秋赋曾宾送，春卿偶脱遗。
离群嗟老境，同队记儿时。
终制从家礼，高怀见墓碑。
亦如陶处士，自作诔兼诗。
《挽方?贡士》全文
- 注释
- 秋赋：秋天的赠别诗。
曾宾送：由宾僚赠送。
春卿：春天的官职。
偶脱遗：偶然忘记。
离群：离开群体。
嗟：感叹。
老境：老年。
同队：小时候的同伴。
终制：遵循家中的丧葬习俗。
从家礼：按照家规。
高怀：高尚的情怀。
墓碑：墓志铭。
陶处士：陶渊明（古代隐士）。
自作诔：自己撰写悼文。
兼诗：同时包括诗歌。
- 翻译
- 秋天的赠别诗曾由宾僚赠送，春天的官职偶然间被我遗忘。
感叹离开群体步入老年，回忆起小时候与同伴的时光。
遵循家规完成丧葬仪式，高尚的情怀在墓碑上显现。
就像陶渊明那样，我自己撰写悼文和诗歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，通过对秋天和春天赋送之物的回忆，表达了对离别和年华流逝的感慨。诗中“曾宾送”和“春卿偶脱遗”分别指的是秋天朋友间互相赠送的礼物，以及春日里偶然忘在他处的衣物，这两句通过具体事物，唤起了对往昔时光的怀念。接着，“离群嗟老境”表达了诗人对于离开同侪、感叹自己年岁渐长的无奈和悲凉；“同队记儿时”则是说尽管现在身处不同的环境，但内心深处仍然记得童年时与伙伴们共同游戏的情景。
“终制从家礼”一句，可能是在讲述诗人对于家乡的礼俗有着深刻的理解和遵循，这也反映了他对故土的眷恋之情。而“高怀见墓碑”则是说诗人在高处所看到的墓碑激发了他的深思，可能是在思考生命的有限和时光的流逝。
最后，“亦如陶处士，自作诔兼诗”一句，是将自己比喻为东晋时期的陶渊明。陶渊明不仅是一位隐逸之士，也是著名的文学家，他会亲自撰写悼词（即古代用于哀悼死者的文体）和诗歌。这句表达了诗人对于自身处境的一种认同，即使是在孤独中，仍旧保持着自己的文化追求和艺术创作。
整首诗通过对过往的回忆和现实的感慨，抒发了诗人对于时光流逝、生命短暂以及个人情感与社会环境之间关系的深刻思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
禅人并化主写真求赞·其一一五
体之湛存，潮缩海门。用之亡痕，春入华根。
光明射珊瑚之魂，波澜派昆崙之源。
影动非幡，声扬度垣。静以应繁，冲以待喧。
骐骥之姿，千里之奔。云梦之量，八九之吞。
斲轮之工兮拟谁授克家之学，抱瓮之朴兮将自灌丈人之园。