千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送薛承矩秩满北游》
《送薛承矩秩满北游》全文
发布时间:2025-12-06 02:24:13 唐 / 刘长卿   形式: 五言律诗  押[删]韵

匹马向何处,北游殊未还。

寒云带飞雪,日暮雁门关。

一路傍汾水,数州看晋山。

知君喜初服,秪爱此身闲。

(0)
拼音版原文全文
sòngxuēchéngzhìmǎnběiyóu
táng / liúchángqīng

xiàngchùběiyóushūwèihái
hányúndàifēixuěyànménguān

bàngfénshuǐshùzhōukànjìnshān
zhījūnchūzhīàishēnxián

注释
匹马:一个人骑马。
向何处:去哪里。
北游:北上旅行。
殊未还:尚未返回。
寒云:冰冷的云。
飞雪:飘落的雪花。
日暮:傍晚时分。
雁门关:古代边关名。
傍汾水:沿着汾水。
数州:几个州。
看晋山:欣赏晋地的山。
知君:我知道你。
喜初服:喜欢新衣服。
秪爱:只爱。
此身闲:这种悠闲生活。
翻译
独自一人向何处去,北上的旅程还未归来。
寒冷的云彩携带着雪花,傍晚时分抵达雁门关。
沿途沿着汾水河畔行走,穿越了几州才看到晋地的山峦。
我知道你喜欢新衣,只因你钟爱这份宁静的生活。
鉴赏

这首诗是唐代诗人刘长卿的《送薛承矩秩满北游》,表达了对朋友即将北行的不舍和担忧,以及对友谊的珍视。

"匹马向何处,北游殊未还。" 这两句描绘出朋友乘马北上的画面,既表明了远离,也流露出一种未知的旅途感慨。

"寒云带飞雪,日暮雁门关。" 写出了严冬的北方景象,寒冷与孤寂并存,时间紧迫,天色已晚,给人以紧迫和凄清之感。

"一路傍汾水,数州看晋山。" 这两句则是对旅途中的自然景观的描绘,既有河流,也有连绵的山峦,展示了诗人对于这段旅程的关注和期待。

"知君喜初服,秪爱此身闲。" 最后两句表达了对朋友新获得官职的祝贺,以及希望他珍惜当前平静安逸的生活状态。

整首诗通过对自然景象的细腻描写和对友情的深切表达,展现了诗人丰富的情感和高超的艺术造诣。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

题唐伯刚贯月轩

使君文采歘翩翩,投檄归来志浩然。

新构凤麟洲上屋,恰如书画米家船。

干将破壁龙俱化,脉望飞空蠹亦仙。

更试囊中五色笔,桂花香露洒银笺。

(0)

送王二归山中

阖闾城外敛馀晖,水国苍茫夕鸟微。

远火山中人未宿,孤舟江上客初归。

高林果熟经新雨,疏柳春深映旧扉。

遥想到家无一事,閒看儿女笑牵衣。

(0)

采莲曲·其一

荷叶高低笼水碧,叶下花红露沾湿,采莲渡头风正急。

风正急,棹船归,云片片,雨霏霏。

(0)

寻天台李道士斋

瑶草迷行径,丹台近赤城。

山川遥在望,鸡犬不闻声。

谷静松花落,桥横涧水鸣。

云间双鹤下,疑听紫鸾笙。

(0)

题伍公矩桂林别意册后

五岭行云七泽风,东将入海汎鸿濛。

生还却笑征南老,往事空惊塞上翁。

万里归心孤碛雁,廿年春梦五更钟。

曲江院里看花伴,物色于今尽不同。

(0)

绾蚓涂鸦不自嫌,却将毫末强楸挦。

中书老矣真无用,犹向人前要出尖。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com