千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《贾鹿泉屡约一出小诗代行十首·其七》
《贾鹿泉屡约一出小诗代行十首·其七》全文
发布时间:2025-12-04 13:27:03 宋 / 陈杰   形式: 古风  押[覃]韵

南北风殊久未谙,乱离更值旱如惔。

斗升试酌西江水,应有汤年一溉甘。

(0)
注释
南北风:指来自北方和南方的风,可能象征气候变化或时局动荡。
殊久未谙:非常久没有经历过。
乱离:战乱分离。
旱如惔:形容极度干旱,如同火烧一般。
斗升:古代容量单位,一斗约十升。
西江水:泛指遥远的江水,寓意远方的资源。
汤年:丰年,比喻丰收之年。
一溉甘:一次灌溉就能带来甘甜的水源。
翻译
南北风长久以来未曾体验,战乱频仍又遭遇干旱如同焚烧。
试着用斗和升量取西江的水,应该有一年丰沛的雨水滋润。
鉴赏

这首诗反映了诗人陈杰在战乱和旱灾双重困境中的生活体验。"南北风殊久未谙"表达了他对时局动荡、南北风雨不定的感慨,暗示了社会的不安定。"乱离更值旱如惔"进一步描绘了人们在战乱中又遭受严重旱灾的艰难处境,"惔"字形象地刻画了火灾般的酷热和焦土般的苦难。

"斗升试酌西江水"一句,诗人以极其朴素的方式,表达对水源的渴望和对生活的微小慰藉,即使只有少量的江水,也能带来一丝希望。"应有汤年一溉甘"寓意着在如此艰难的时刻,哪怕是一点点滋润,也能带来甘甜,象征着对未来或许会出现好转的期待。

整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,通过日常生活细节展现了战乱年代人民的艰辛,同时也流露出对未来的期盼与坚韧。

作者介绍

陈杰
朝代:明

猜你喜欢

偈颂一百零二首·其三十一

人天道大梅阳老,佛祖功恢临济宗。

赤手擘开无字印,冤家何处不相逢。

(0)

颂古四十五首·其十九

不是风幡动,亦非仁者心。自从胡乱后,淈?到而今。

(0)

颂古十五首·其十二

南北东西老赵州,见人骑马也骑牛。

清风月下寻归路,夫子门前问孔丘。

(0)

不显名大檀越请偈·其一

大机圜应脱名模,极目风光满帝都。

昨夜酒楼春洞晓,当头彻见大毗卢。

(0)

偈三首·其一

沔水江头叫一声,此时方得契平生。

多年不识重相见,千圣同归一路行。

(0)

颂古四十八首·其四十一

西来直指,事因嘱起。挠聒丛林,元来是你。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com