千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵程兄投赠·其二》
《次韵程兄投赠·其二》全文
发布时间:2025-12-06 05:46:10 宋 / 方岳   形式: 七言绝句  押[尤]韵

知无燕颔可封侯,索米长安亦强留。

输与鲈肥菰叶滑,吴中风味老孤舟。

(0)
翻译
知道没有像燕子颔下那样显赫的功勋可以封侯,即使在长安求取粮食也感到勉强。
把捕获的鲈鱼和菰叶做成的美味佳肴献出,这是吴中的风味,我在这孤独的小舟上品尝。
注释
燕颔:古代形容有大将之才的人,如燕子颔下有肉,象征威武勇猛。
封侯:古代封赏有功之臣,这里指建功立业后得到封爵或官位。
索米长安:长安是古都,这里指在京城求取生活所需。
吴中风味:指吴地的特色饮食文化,这里可能指鲈鱼和菰叶做成的菜肴。
孤舟:指诗人独自一人在船上,表达孤独漂泊的状态。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家方岳所作,名为《次韵程兄投赠(其二)》。诗中表现了诗人对朋友深厚的情谊和对美食的独特感受。

“知无燕颔可封侯”,此句运用了古代封侯的典故,意指即使是像燕子一般贤能的人,也难以通过封赏来保全其地位。这里诗人借此表达对朋友才能的高度认可和赞扬。

“索米长安亦强留”,这句则写出了朋友在长安(今陕西西安)时,甚至为了粮食也要强留,这不仅反映了当时物资匮乏的情况,也表现了诗人对友情的珍视和渴望。

“输与鲈肥菰叶滑”,此句中,“输”指的是鱼类,“鲈”是鱼的一种,诗人用其比喻朋友之间的情谊,如同美味的鱼肴般令人难忘。这里还运用了“菰叶滑”的意象,形容友情之美好,如同菰菜叶片一般滑润。

“吴中风味老孤舟”,这句则描绘了一种久居于吴地(今江苏、上海一带)的孤独感。诗人用“老孤舟”来比喻自己,表达了对故土和朋友的无限留恋之情,同时也透露出一种淡淡的哀愁。

整首诗通过描写食物与友情的结合,以及对美好事物的怀念,展现了诗人深厚的情感和丰富的生活体验。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

闺中曲

寒衣剪就金刀冷,云母屏空对孤影。

心知井底坠银瓶,犹把辘轳牵断绠。

(0)

双陆

一笑承恩便赐绯,论他当局却全非。

平生学得檀公术,打马沿边走似飞。

(0)

怕死贪生错认真,运筹多少费精神。

看来总是争闲气,笑杀傍观袖手人。

(0)

客中春晚

远塞书难寄,空庭花自开。

旧巢双燕子,今岁又归来。

(0)

涂中偶成

说着滇阳似上天,危桥孤岭万千千。

高低石路偏嫌雨,远近林峦半是烟。

野树向冬多不落,居民经瘴少能全。

频年有梦曾过此,今日南来不偶然。

(0)

题枇杷山鸟图

卢橘垂黄雨满枝,山禽饱啄已多时。

那知岁宴空林里,竹实萧疏凤亦饥。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com