野泉烟火白云间，坐饮香茶爱此山。
岩下维舟不忍去，青溪流水暮潺潺。
《与元居士青山潭饮茶》全文
- 拼音版原文全文
与 元 居 士 青 山 潭 饮 茶 唐 /灵 一 野 泉 烟 火 白 云 间 ，坐 饮 香 茶 爱 此 山 。岩 下 维 舟 不 忍 去 ，青 溪 流 水 暮 潺 潺 。
- 注释
- 野泉：野外自然流淌的泉水。
烟火：炊烟，这里指乡村生活的宁静景象。
白云间：高高的天空中飘着白云。
坐饮：坐着品茶。
香茶：芳香的茶水。
岩下：岩石下方。
维舟：系舟，停船。
不忍去：舍不得离开。
青溪：清澈的小溪。
流水：流动的水。
暮潺潺：傍晚时水流的声音，形容环境幽静。
- 翻译
- 在野外泉水边，炊烟袅袅升上白云间，坐着品尝香茶，我喜爱这四周的山景。
船停在岩石下的河岸边，我不忍心离去，只听见青溪的流水在傍晚时分潺潺作响。
- 鉴赏
诗人以高远的角度描绘野外泉水烟雾缭绕，白云间或现或隐之景象，通过“坐饮香茶爱此山”表达了对大自然的喜爱与融入之情怀。下片转而关注岩石下的舟船，表现出一种不忍离去的情感，而“青溪流水暮潺潺”则营造了一种静谧的氛围，水声在傍晚时分更显得悠长和宁静。这首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人对于田园生活的向往以及与自然和谐共处的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿毛夫人
见母之母如见母，恨不百岁还千秋。
此心真似南山石，有酒深如东海流。
毛夫人，秦母母。
德俪中丞真作友，汶也受恩独良厚。
果钱药饵远劳心，衣线谁云不亲手。
砺翁致政方一年，夫人七十开寿筵。
两阶班出诸孙后，百里心悬二卣前。
一词我为汶称祝，二老高堂双碧玉。
庭兰有茁桂亦芳，凤在梧桐鸾在竹。
题卧龙庵用晦翁韵
此有石如龙，天成谅非凿。
是何空洞中，云水起复落。
常疑雷雨时，飞舞出深壑。
作庵者何人，清风宛如昨。
两公固龙德，恨也俱晚作。
秋霖不济旱，千载领馀酌。
方切忧旱怀，行矣予所乐。
江湖极秋波，长歌对冥漠。