暑气发炎州，焦烟远未收。
啸风兼炽燄，挥汗讶成流。
鹳鹊投林尽，龟鱼拥石稠。
漱泉齐饮酎，衣葛剧兼裘。
长簟贪欹枕，轻巾懒挂头。
招商如有曲，一为取新秋。
《苦热》全文
- 注释
- 暑气：夏天的热气。
炎州：炎热的地方。
焦烟：形容阳光强烈。
炽燄：炽热的火焰。
讶成流：惊讶汗水如河流般流淌。
鹳鹊：一种鸟，常用来象征夏季。
龟鱼：象征生命力，这里指寻求阴凉的生命。
漱泉：喝泉水。
酎：醇厚的酒，这里比喻清凉的水。
衣葛：穿葛布衣服，葛布透气凉爽。
剧兼裘：过于炎热，即使薄衣也像穿了皮裘。
长簟：长长的竹席。
欹枕：斜靠在枕头上。
轻巾：薄毛巾。
招商：古代招魂的仪式，这里指期盼秋天的到来。
取新秋：迎接新的秋天。
- 翻译
- 炎热的暑气在炎州蒸腾，烈日的炙烤还未消退。
狂风带着火焰，汗水挥洒如同水流。
鹳鹊都飞入林中躲避，龟鱼拥挤在石头周围求凉。
人们像喝水一样饮用泉水，穿着葛布衣服仍觉得像裹着皮裘。
长竹席只想斜倚枕头，轻毛巾懒得再挂上头去。
如果有招魂的歌曲，希望能带来新的秋天。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏季酷热难当的景象。诗人通过对暑气、焦烟、炽风等热浪景象的描述，展现了夏日炎热的氛围，同时也表达了人们在这样的天气中寻求避暑的种种方式，如鹳鹊投林避暑、龟鱼拥石取凉等。
诗中的语言生动，形象鲜明，如“啸风兼炽燄”、“挥汗讶成流”等句子，通过对自然界和人们生活细节的观察，展现了诗人敏锐的感知力和丰富的想象力。同时，“漱泉齐饮酎”一句，也反映出古人在炎热夏日里寻找清凉解渴的智慧。
整体而言，这首诗不仅仅是对自然景象的描绘，更是一种生活感受的抒发，通过对暑热难耐的描述，传达了人们对于凉爽天气的向往。
- 作者介绍
-
司空曙
司空曙，唐朝人（约公元七六六年前后在世）字文初，或作文初。（唐才子传作文明。此从新唐书）广平（今河北省广平县）人，约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士，磊落有奇才，与李约为至交。大历十才子之一同时期作家：卢纶，钱起，韩翃。朝代：唐 字：文初（《唐才子传》作文明 籍贯：为今天的永年县）
- 猜你喜欢
春水曲
鸭鸭，觜唼唼。青蒲生，春水狭。
荡漾木兰船，中有双少年。少年醉，鸭不起。
新除水曹郎答白舍人见贺
年过五十到南宫，章句无名荷至公。
黄纸开呈相府后，朱衣引入谢班中。
诸曹纵许为仙侣，群吏多嫌是老翁。
最幸紫薇郎见爱，独称官与古人同。
饯田尚书还兖州
忠义三朝许，威名四海闻。
更乘归鲁诏，犹忆破胡勋。
别路逢霜雨，行营对雪云。
明朝郭门外，长揖大将军。
早春陪崔中丞浣花溪宴得暄字
旌节临溪口，寒郊斗觉暄。
红亭移酒席，画鹢逗江村。
云带歌声飏，风飘舞袖翻。
花间催秉烛，川上欲黄昏。