千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《晚次淮阳》
《晚次淮阳》全文
发布时间:2025-12-05 14:17:33 唐 / 张继   形式: 五言律诗  押[删]韵

微凉风叶下,楚俗转清闲。

候馆临秋水,郊扉掩暮山。

月明潮渐近,露湿雁初还。

浮客了无定,萍流淮海间。

(0)
拼音版原文全文
wǎnhuáiyáng
táng / zhāng

wēiliángfēngxiàchǔzhuǎnqīngxián
hòuguǎnlínqiūshuǐjiāofēiyǎnshān

yuèmíngcháojiànjìn湿shīyànchūhái
ledìngpíngliúhuáihǎijiān

注释
微凉:轻微的凉意。
风叶:风吹过树叶。
楚俗:楚地的风俗。
清闲:宁静、悠闲。
候馆:旅馆。
秋水:秋天的水面。
郊扉:郊外的门扉。
暮山:傍晚的山峦。
月明:明亮的月光。
潮渐近:潮水慢慢靠近。
露湿:露水打湿。
雁初还:归雁刚回来。
浮客:漂泊的旅人。
无定:没有固定。
萍流:像浮萍一样漂泊。
淮海间:淮河和大海之间。
翻译
微凉的风穿过树叶,楚地的风俗变得格外宁静。
旅馆面对着秋天的水面,郊外的门扉在傍晚的山色中关闭。
明亮的月光下,潮水慢慢靠近,露水打湿了归来的雁群。
漂泊的旅人没有固定的居所,像浮萍一样在淮海之间漂泊。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋旅人夜泊淮河的景象,表达了诗人对家乡的思念和游子对未来命运的不确定感。

"微凉风叶下,楚俗转清闲。" 这两句写出了初秋时节的凉意,以及南方(楚地)人民生活节奏的缓慢和安逸。风吹动树叶,带来了一丝凉意,而南方的人们似乎也随着季节的变化,变得更加悠闲自在。

"候馆临秋水,郊扉掩暮山。" 这两句则描写了诗人所居的旅舍临近流动的秋水,与远处暮色中的山相呼应。这里的“候馆”指的是旅店或客栈,而“郊扉”则是郊外的门户,隐喻着诗人身在异乡,对归途的渴望。

"月明潮渐近,露湿雁初还。" 这两句写出了夜幕低垂,大地清凉中,月亮照耀下的景象,以及潮汐逐渐逼近和早归的大雁被露水沾湿的情形。这不仅是对自然美景的描绘,也寓含着诗人内心的宁静与孤独。

"浮客了无定,萍流淮海间。" 这两句表达了诗人漂泊不定的生活状态,以及如同浮萍般在广阔的水面上漂流,不知何处为家的感慨。“萍流”指的是随波逐流的水草,这里用来比喻诗人的无根漂泊。

总体而言,诗人通过对自然景物的细腻描绘,传达了自己的游子情怀和对未来的不确定感。同时,也展现了唐代文人特有的意境美和深远的情感。

作者介绍
张继

张继
朝代:唐   生辰:约715~约779

张继(生卒年不详)字懿孙,汉族,湖北襄州(今湖北襄阳)人。唐代诗人,生平事迹不详,约公元753年前后在世,与刘长卿为同时代人。据诸家记录,仅知他是约天宝十二年(约公元七五三年)的进士。大历中,以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。
猜你喜欢

癸亥之夏过休宁同宗川令尹程吴二友生游白岳二首·其二

芙蓉玉削袅葱菁,锦磴千盘入窈冥。

帝敕三姑辞宝辇,仙招五老戏瑶屏。

中林谁指无媒径,上界元遗不死庭。

欲向黄冠借幽榻,焚香趺坐了丹经。

(0)

省中春思示孙宏诩二首·其一

省閒宴坐自虚超,闭阁春阴在柳条。

懒以诗书酬白发,共谁事业振青霄。

门稀车马心同水,家在云林梦亦樵。

寄语旧山相狎侣,不教岩桂负先招。

(0)

赵太仆脩醉翁亭成招游有赋二首·其一

醉翁亭倚碧山幽,丽搆新成此共游。

一代文章传述作,千秋祠馆寄风流。

水寒石窟鱼能聚,客散林坳鸟未休。

欲访琅琊更深处,野风吹暝下前丘。

(0)

杨太安人寿词

华发金钿相映清,仙闱綵服拜长生。

蜀中自昔称尧叟,洛下于今识彦明。

向日萱花能媚晚,经冬桂树独含荣。

霜丛满院吟慈竹,并作缑笙引凤声。

(0)

次詹燕峰司寇陵祀孝烈皇后诗四首·其一

妫汭釐嫔光黼藻,周南歌化盛蘋蘩。

空传每出诸宫赐,无复新颁别殿恩。

玉几久虚彤阁幸,花衣谁奉翟车尊。

白杨惨澹沙河路,矫首玄云但夕繁。

(0)

赠都阃督漕北征

旧帐江城虎旅分,新符水饷飒千军。

旌旗自动鱼龙影,部曲元知蛇鸟文。

海内谁纡刘相计,关中吾忆耿公勋。

楼船将士江淮集,羡尔才猷独不群。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com