忠义三朝许，威名四海闻。
更乘归鲁诏，犹忆破胡勋。
别路逢霜雨，行营对雪云。
明朝郭门外，长揖大将军。
《饯田尚书还兖州》全文
- 拼音版原文全文
饯 田 尚 书 还 兖 州 唐 /张 谓 忠 义 三 朝 许 ，威 名 四 海 闻 。更 乘 归 鲁 诏 ，犹 忆 破 胡 勋 。别 路 逢 霜 雨 ，行 营 对 雪 云 。明 朝 郭 门 外 ，长 揖 大 将 军 。
- 注释
- 忠义：忠诚和道义。
三朝：三个朝代。
威名：显赫的名声。
四海：全国各地。
归鲁诏：回归鲁地的圣旨。
破胡勋：打败敌人的功绩。
别路：离别之路。
霜雨：风雨。
行营：行军营地。
雪云：满天飞雪。
明朝：明天。
郭门：城门。
长揖：深深一揖。
大将军：尊称的将军。
- 翻译
- 忠诚和义气贯穿三个朝代，威望远播四海皆知。
再次接受回归鲁地的圣旨，心中仍怀念破敌的功勋。
离别之路遭遇风雨交加，行军营地面对满天飞雪。
明日清晨在城门外，我将深深一揖，敬拜大将军。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张谓的作品，名为《饯田尚书还兖州》。从诗中可以看出，诗人正在赞颂一位将军的英勇和忠诚。
“忠义三朝许，威名四海闻。”开篇两句直接点出了这位将军的高贵品质，他不仅在三个朝代都保持着自己的忠诚，而且他的英勇事迹已经传遍了四方，声名显赫。这两句通过强烈的对比手法，突出主角色的崇高地位。
“更乘归鲁诏，犹忆破胡勋。”接下来的两句，则是从将军个人的经历切入，表明他不仅在战场上取得了辉煌的胜利，而且即便是在返回故土时，他仍旧怀念那激动人心的战役。这“更乘”一词，暗示着将军连续不断地作战，不断取得胜利。
“别路逢霜雨，行营对雪云。”这里通过生动的自然景象，将军队在严寒天气中的艰苦行军形象化为诗意。霜雨和雪云都是冬日的常见现象，但在战争的语境中，它们变成了考验勇士意志的环境。
“明朝郭门外，长揖大将军。”最后两句则转向了对这位英雄人物的直接敬礼。在清晨的阳光之下，在城门之外，诗人伸长手臂行了一个深深的揖礼，以示对大将军的崇高敬意。这个场景不仅展示了诗人的个人情感，也体现了整个社会对于英雄人物的尊崇和仰望。
总体而言，这首诗通过赞美一位将军的英勇事迹，展现了一种英雄主义的情怀，同时也反映出唐代士人对武功的推崇。
- 作者介绍
-
张谓
张谓（生卒年不详）， 字正言，河内（今河南沁阳市）人，唐朝诗人，《早梅》的作者，排行十四，唐代。生平散见《唐诗纪事》卷二五、《唐才子传》卷四。其诗辞精意深，讲究格律，诗风清正，多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等，其中以《早梅》为最著名，《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发，疑是经冬雪未消”，疑白梅作雪，写得很有新意，趣味盎然。诗一卷。朝代：唐 字：正言 籍贯：河内（今河南沁阳市）
- 猜你喜欢
雨后环波亭次韵四首·次维得禽字韵
丹杏一番收美实，绿荷无数放新花。
西湖雨后清心目，坐到城头泊暝鸦。
车轩小饮呈坐中
二年委质系官次，一日偷眼看青山。
念随薄禄困垂首，似见故人羞满颜。
及门幸得二三友，把酒能共顷刻閒。
海鱼腥咸聊复进，野果酸涩谁能删。
谈剧清风生尘柄，气酣落日解带鐶。
瑰材壮志皆可喜，自笑我拙何由攀。
高情坐使鄙吝去，病体顿觉神明还。
简书皇皇奔走地，管库碌碌尘埃间。
功名难合若捕影，日月据易如循环。
不如饮酒不知厌，欲罢更起相牵扳。
访古仙岩杜法师
杜君袖衔丹砂书，一顾诃斥百怪除。
声如翻河落天衢，四方争迎走高车。
方瞳秀貌白须垂，买船东南寻旧居。
石岩天开立精庐，四山波澜势争趋。
君琴一张酒一壶，笑谈衮衮乐有余。
我今归来尚踟蹰，羡君决发真丈夫。
奉和滁州九咏九首·归云洞
野草山花夹乱流，桥边旌旆影悠悠。
即应要地无人见，可忍开时不出游。
奉和滁州九咏九首·慧觉方丈
七言老意苍松蟠，百金古字青霞镌。
儒林孟子先生是，墨者夷之后代传。
奉和滁州九咏九首·琅琊泉石篆
阳冰绝艺天下称，琅琊石篆新有名。
初留泉涯俗谁顾，一日贵重繇先生。
古今书法不可数，犹有字本存于经。
我于八体未曾学，虽得此字宁能评。
高文老笔又所爱，欲叙仿佛辞非精。
笔端应驱鬼神聚，笔妙夐与阴阳争。
刻雕万象出冥昧，不见刀斧曾经营。
奇形挺若耸崖巘，险势直恐生风霆。
雨来莽苍龙蛟起，秋入寥泬星斗明。
先生七言载其侧，为地自与丘山平。
先生抱材置荒郡，有若此字存岩扃。
当还先生坐廊庙，悉引万事归绳衡。
遂收此字入秘府，不使日灼莓苔索。
高材重宝不失一，唐舜汤禹宁非朋。