甓社湖中有明月，淮南草木借光辉。
故应剖蚌登王府，不若行沙弄夕霏。
《呈外舅孙莘老二首·其二》全文
- 注释
- 甓社湖：湖名，可能位于淮南地区。
明月：明亮的月亮。
淮南：地名，古代淮南国。
草木：指湖边的植物。
借：借用，这里指月光照射。
光辉：光芒。
故应：所以应该。
剖蚌：打开贝壳，比喻寻求机会或宝物。
登王府：进入显赫的府邸，比喻进入高位。
不若：不如。
行沙：行走于沙滩。
弄夕霏：欣赏傍晚的云霞。
- 翻译
- 甓社湖中映照着明亮的月光，
淮南的草木也借得这份光辉璀璨。
- 鉴赏
这首诗描绘了甓社湖中明亮的月光映照在淮南草木上的景象，犹如明珠照耀，显得格外生动。诗人通过比喻，表达了对外舅孙莘老的赞美和推崇，认为他如同剖蚌得珠，才华出众，应该能登上显赫的地位，暗示他的才情堪比王侯府邸的光彩。然而，诗人也认为，在自然的美景中漫步，欣赏如烟如雾的晚霞，也是一种美好的享受，不亚于追求权势。整首诗语言简洁，意境深远，既有对人才的赞赏，又蕴含着对淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
和胡完夫侍郎再次前韵见寄
荷橐相从两掖西，清尘自不间污泥。
恩颁玉醴同沾醉，坐簇宫花任折携。
幸接剧曹联四选，曾观大笔赋三题。
因吟将相门生咏，牛白声名便欲齐。
王都尉示及吕丞相柳溪图诗见邀同作走笔奉呈
爱君图写柳溪游，想像濠梁问子休。
渔钓每怀班嗣壑，烟波疑在志和舟。
清时未易忘轩冕，大隐何妨傲葛裘。
应笑龙钟老朝士，飞翔高下似轻鸥。