坐卧北窗下，百事废不治。
脱粟与大布，衣食裁自支。
温饱岂不欲，违道予心悲。
地下见先人，所冀尚有辞。
《拟古四首·其四》全文
- 翻译
- 我坐在北窗下，世间琐事都放下。
粗米布衣，仅够糊口度日。
温饱的需求当然有，但违背道义让我内心悲伤。
若在地下见到先人，我希望能有理由辩解。
- 注释
- 坐卧：坐着或躺着。
北窗下：北边的窗户下。
百事：各种事情。
废：放弃，搁置。
不治：不去处理。
脱粟：糙米。
大布：粗布。
衣食：衣物和食物。
裁自支：勉强维持。
违道：违背道义。
予心悲：我心里感到悲伤。
地下见先人：在地下遇见祖先。
所冀：所期望的。
尚有辞：还能找到借口。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《拟古四首》中的第四首。诗中，诗人描绘了自己在北窗下的日常生活：坐卧其中，无心于世事，只满足于粗茶淡饭（脱粟与大布），衣食勉强自给自足。他虽然渴望温饱，但内心却感到违背了道德原则，因此感到悲伤。诗人想象在地下的祖先面前，希望能为自己找到辩解的理由。整首诗表达了诗人对朴素生活的坚守以及对于道德责任的反思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
昭君怨
四弦嘈嘈弹，北风边马嘶。
回头望汉月，遥落长安西。
白草没行路，万里春凄迷。
谁谓秭归女，去作单于妻。
抆泪入穹庐，颦眉向羊酪。
敢恨君恩轻，惟怜妾命薄。
安危托妇人，良为君王羞。
谋臣自无策，画史不须尤。
荆卿叹
白虹贯赤日，易水生凄风。
燕人尽悲愤，相送冀城中。
筑声何惨戚，歌意哀无穷。
岂不念即往，立堪嬴政胸。
徘徊有所待，匪畏秦帝雄。
自恨剑术疏，未易了君事。
秣马膏吾车，我客久不至。
奈何遽相促，苦未知人意。
丈夫重然诺，断臂死不辞。
但怜樊将军，九泉终见疑。
咄彼死灰儿，曷足同等夷。