浮杭江海备间关，金甲煌煌亦厚颜。
一夕苍黄生病眼，百年丹碧照青湾。
但闻兀朮声翻海，不谓罗延力拔山。
琐琐废兴何足道，伤身空在暗香间。
《自杭来有四圣观佛所言》全文
- 注释
- 浮：漂泊。
杭江海：杭州、长江、大海。
金甲煌煌：金光闪闪的铠甲。
兀朮：完颜兀术，金朝将领。
罗延：可能指历史上的某位英雄人物。
琐琐废兴：琐碎的兴衰之事。
暗香：暗淡的香气，可能指代某种环境或情绪。
- 翻译
- 漂泊在杭州与大海之间，金甲闪耀，却也毫不畏惧。
一夜之间，世界变色，我眼中充满病态，百年历史如丹碧般映照着青色海湾。
只听见完颜兀术的声威震动海浪，没想到罗延有拔山之力。
世事变迁，微不足道，只感到身心疲惫，独自沉浸在幽幽香气中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普的作品《自杭来有四圣观佛所言》，通过对杭州至海上的旅程和沿途所见所感的描绘，展现了诗人内心的沉思与感慨。首句“浮杭江海备间关”描绘了舟行江湖，历经艰险的场景，显示出诗人坚韧不拔的精神。接下来的“金甲煌煌亦厚颜”可能借指壮丽的自然景色或历史遗迹，表现出诗人面对壮丽景象的豪迈之情。
“一夕苍黄生病眼”表达了诗人对世事无常的感叹，暗示人生短暂而变化莫测。“百年丹碧照青湾”则以色彩鲜明的意象，描绘出岁月流转中自然景色的永恒之美。诗人将兀朮（蒙古将领）和罗延（神话中的大力神）作为历史与传说的象征，寓言般地表达对英雄人物的敬仰和对力量的赞叹。
然而，“琐琐废兴何足道”又流露出诗人对世间纷扰的淡然态度，认为个人的得失荣辱微不足道。“伤身空在暗香间”以暗香比喻佛家的禅意，暗示诗人在此时寻求心灵的慰藉和超脱。
整体来看，这首诗融合了旅途见闻、历史感慨和个人心境，展现出宋末元初文人对人生哲理的独特见解和审美追求。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢