闻昔兹山运土成，喜情比屋与连营。
可怜事出三王后，不得亲逢伯禹名。
邻国一朝罹暴水，相君先虑护严城。
他时人说公来日，应记初更月旦评。
《依韵奉和司徒侍中视河惬山》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 奉 和 司 徒 侍 中 视 河 惬 山 宋 /强 至 闻 昔 兹 山 运 土 成 ，喜 情 比 屋 与 连 营 。可 怜 事 出 三 王 后 ，不 得 亲 逢 伯 禹 名 。邻 国 一 朝 罹 暴 水 ，相 君 先 虑 护 严 城 。他 时 人 说 公 来 日 ，应 记 初 更 月 旦 评 。
- 注释
- 昔兹山：从前的这座山。
比屋：家家户户。
连营：连绵的军营。
三王后：三位贤明君主之后。
伯禹：大禹，古代治水英雄。
名：名字或事迹。
邻国：邻近的国家。
暴水：洪水。
相君：官员，指管理者。
严城：坚固的城池。
他时：将来。
人说：人们谈论。
公来日：您的时候。
初更月旦评：初更时分的月夜评价。
- 翻译
- 听说从前这里用土搬运建起山体，喜悦之情如同家家户户和连绵的军营。
可惜这样的壮举发生在三位贤明君主之后，我无缘亲见大禹那样的人物。
邻国曾遭受洪水肆虐，您作为官员首先考虑的是保护坚固的城池。
将来人们谈起您的时候，应当会记得那个初更时分的月夜评价。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至所作的《依韵奉和司徒侍中视河惬山》，通过对历史事件的回顾和想象，表达了对古代治水英雄的敬仰以及对当前官员体恤民情、防患未然的赞赏。首句“闻昔兹山运土成”描绘了过去的艰辛工程，接着“喜情比屋与连营”展现了人们对于改善生活的喜悦之情。诗人感慨于这样的伟大工程发生在三王之后，但未能亲眼见到像伯禹那样的治水英雄。
“邻国一朝罹暴水”暗示了历史上类似洪水的灾难，而“相君先虑护严城”则赞扬了司徒侍中的远见和责任感，他提前考虑保护城市不受水患侵袭。最后两句“他时人说公来日，应记初更月旦评”预想未来，人们会记住这位官员在关键时刻的明智决策，如同月夜公正的评价。
整首诗语言简洁，情感深沉，通过历史典故和现实情境的结合，展现了诗人对中国古代治水精神的崇敬和对当下官员的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和范教授同游桓山
送客寻山已自仙，行谈坐笑复忘年。
平郊走马斜阳里，破屋传杯积水边。
洗壁题名留岁月，登高著句记山川。
风流幕下诸公子，缩手吟边更觉贤。