由来至宝出毫端，五色炎光照室寒。
仰望孤峰知耸峻，前临积水见波澜。
冰丝织络经心久，瑞玉雕磨措手难。
不是散斋兼拭目，寻常未便借人看。
《酬将作于少监》全文
- 拼音版原文全文
酬 将 作 于 少 监 唐 /方 干 由 来 至 宝 出 毫 端 ，五 色 炎 光 照 室 寒 。仰 望 孤 峰 知 耸 峻 ，前 临 积 水 见 波 澜 。冰 丝 织 络 经 心 久 ，瑞 玉 雕 磨 措 手 难 。不 是 散 斋 兼 拭 目 ，寻 常 未 便 借 人 看 。
- 翻译
- 自古以来珍贵之物出自笔尖，绚烂色彩如火焰照亮屋内带寒意。
仰视孤独高峰方知其险峻，面临深积水处可见波浪起伏。
像冰丝般细腻编织需费尽心思，美好玉石雕刻打磨更显工艺艰难。
若非斋戒净心兼以明目静观，一般情况下不会轻易展示于人前。
- 注释
- 由来：自古以来。
至宝：极其珍贵的宝物。
毫端：笔尖。
五色炎光：多彩而灿烂的光芒，如同火焰。
室寒：室内显得清冷，也可能指光线带来的清冷感。
仰望：抬头看，尊敬地看。
孤峰：单独耸立的山峰，比喻高洁或突出的事物。
耸峻：高耸而险峻。
积水：深水汇聚之处。
波澜：波浪起伏，比喻事物的动态变化。
冰丝：形容丝线晶莹剔透如冰，这里比喻精细的工作。
织络：编织，此处指创作或制作过程。
经心：用心，费心。
瑞玉：吉祥的美玉，象征高贵与纯洁。
雕磨：雕刻和打磨，比喻精细加工。
措手难：操作困难，难以处理。
散斋：指身心清净，远离杂念的状态。
拭目：擦亮眼睛，比喻仔细观看，保持心灵的纯净。
寻常：平常，一般情况。
未便：不方便，不适宜。
借人看：展示给他人看。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人方干的作品，名为《酬将作于少监》。从字里行间，我们可以感受到诗人对书法艺术的深厚情感和精湛技艺。
"由来至宝出毫端，五色炎光照室寒。" 这两句描绘了笔墨之间流淌着珍贵如宝石般的颜色，温暖而灿烂的光芒照亮了诗人的书房，即便是在寒冷的季节，也无法阻挡这艺术所带来的热情和生机。
"仰望孤峰知耸峻，前临积水见波澜。" 这两句则是通过山峰和流水来比喻笔触之雄浑与墨色之深浅，显示了书法作品中线条的刚劲有力和层次的丰富多变。
"冰丝织络经心久，瑞玉雕磨措手难。" 这两句强调了书法艺术的精细和挑战，它如同用冰丝织成的网一般精致，又像是在雕琢珍贵的玉石那样需要耐心和技艺。
最后两句 "不是散斋兼拭目，寻常未便借人看。" 表达了诗人对自己作品的自信与珍视，不是随意展现给他人的，也不轻易让人看到，这反映出诗人对于艺术创作的严谨态度和独特的审美标准。
整首诗通过对书法笔墨、技艺和个人情感的细腻描绘，展现了诗人深厚的书法人格和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
嘉定庚辰正月二日杨尚书率同年团拜于西湖因为游湖之集适湖水四合乘兴凿冰泛舟如所约也杜侍郎赋诗和之
雪里同骑白玉鳌，湖山人物一时高。
银潢下泻波千顷，宝鉴旁开水半篙。
我欲乘风惊老大，谁将剪水戏儿曹。
梅花纸帐扁舟梦，但觉归心长羽毛。
题花
繁花昨夜香苞裂，露裛风吹照野时。
能与离人添怅望，一时留与子规啼。
秋雨怀友生
江城秋雨歇，孤坐役吟身。
草色荒三径，虫声满四邻。
边鸿来已近，庭叶落还频。
对此空搔首，无由面故人。
悯海棠
海棠前日满枝红，一夜飘飘卷地空。
多少荣华驹过隙，莫教容易负东风。