下水楫轻如鹜，溯流帆敏于鸿。
人心愿祷欲遂，天意若将无同。
《龙游道中三首·其一》全文
- 翻译
- 船桨在水中轻盈如野鸭游动
逆流而上的帆船速度比大雁还快
- 注释
- 楫：船桨。
鹜：野鸭。
溯流：逆流而上。
帆：帆船。
鸿：大雁。
心愿：心中的愿望。
祷：祈祷。
遂：实现。
天意：天命，自然的意志。
无同：没有改变。
- 鉴赏
这首诗描绘了舟行之快，以比喻手法生动展现了船只在水中轻捷如野鸭，逆流而上的帆船速度甚至超过了大雁。诗人通过"人心愿祷欲遂"表达了人们对顺利航行的期盼，然而紧接着的"天意若将无同"则暗示了即使人力虽强，自然规律或上天的意志可能难以违抗，暗含着对未知命运的敬畏和对天意的谦恭。整体上，这是一首寓含人与自然关系的哲理小诗，体现了宋代理学崇尚顺应自然的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢