天上郎官宿，人间又几年。
莫思华毂贵，好种锦溪田。
山色青盈眼，梅花雪满川。
傥因鱼雁信，时寄两三篇。
《寄熊叔雅》全文
- 拼音版原文全文
寄 熊 叔 雅 宋 /王 洋 天 上 郎 官 宿 ，人 间 又 几 年 。莫 思 华 毂 贵 ，好 种 锦 溪 田 。山 以 青 盈 眼 ，梅 花 雪 满 川 。傥 因 针 雁 信 ，时 寄 两 三 篇 。
- 注释
- 天上：指天上的官员或者星宿。
郎官：古代对官员的一种称呼，这里可能指文职官员。
宿：停留，过夜。
人间：指人世间，现实世界。
又：表示时间的延续。
年：年份，这里指时间。
华毂：华丽的车轮，比喻显赫的地位或富贵生活。
贵：尊贵，宝贵。
锦溪田：美丽的溪边田园，形容理想的居住环境。
山色：山的景色。
盈眼：充满视野，映入眼帘。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
雪满川：形容梅花盛开如同雪花覆盖了整个河川。
傥：倘若，假如。
鱼雁信：古代通过鱼雁传递书信，比喻通信方式。
两三篇：少量的诗文，泛指创作。
- 翻译
- 天上的郎官已经休息，人间又过去了多少年。
不必再想着荣华富贵，不如在美丽的锦溪边耕田安家。
山色青翠满眼，梅花如雪般铺满了河川。
如果能借由鱼雁传书，希望能偶尔寄来几篇诗文。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品，名为《寄熊叔雅》。从诗中可以感受到一种淡泊明志、超脱世俗的生活态度。
“天上郎官宿，人间又几年。” 这两句表达了诗人对远方亲友的思念和对时间流逝的无奈。在古代，郎官往往指的是远在京城任职的人，而“宿”则意味着久别。这里诗人通过这种设定，表达了一种时空隔阂下的牵挂之情。
“莫思华毂贵，好种锦溪田。” 这两句是对朋友的劝勉和自我安慰。诗人提醒自己不要过分迷恋权贵的地位，而是要珍惜眼前简单而美好的生活。“锦溪田”象征着一片宁静而富饶的土地，暗示了一种向往自然、追求平淡生活的心境。
“山色青盈眼，梅花雪满川。” 这两句描绘了一个生动的冬日景象。山色如洗，映入诗人的眼帘之中，而梅花在雪中更显得分外妖娆。这不仅是对自然美景的描述，也反映出诗人内心的宁静与高洁。
“傥因鱼雁信，时寄两三篇。” 这两句表达了诗人通过书信和朋友交流思想感情的愿望。在古代，鱼雁往往用来比喻书信，因为它们可以跨越长距离传递信息。诗人希望借助这些“鱼雁信”与远方的朋友保持联系，并时常寄送自己的诗作以表心意。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人超脱世俗、淡泊明志的一种生活态度，同时也传达了一种深厚的情谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠赵太虚画竹石
竹魂竹魄竹精神，飞落潇湘淇水濒。
千竿万竿竞青翠，吹风饮露千来春。
先生笔端自风雨，惊起竹魂无著处。
一点水墨化成龙，龙孙飞去鹅溪住。
先生把笔无逡巡，造物不敢私为春。
新梢劲节森寒玉，鸾凤无处栖梦魂。
晋人神仙如孙且，画竹每每天作雨。
唐人神仙如张臻，画竹每每闻雁鸣。
先生自得入神手，一竿两竿发于酒。
当时大醉呼墨奴，一笔扫出竹千亩。
酒力安能夺化工，先生炼就金丹红。
一粒阳光照肺腑，森罗万象罗心胸。
有时持出风竹叶，银海不寒皆震慑。
有时持出雪中枝，恍如冻碧欺涟漪。
复能濡墨作石块，天然峭拔古且怪。
沙中伏虎草中犀，教人持向蓬莱卖。
竹之清虚石坚硬，以此发明真性命。
使人观石及爱竹，知有真个赵元静。
先生醉时常风颠，世人眼孔无神仙。
我今珍藏数本画，云鹤来也公归天。
《赠赵太虚画竹石》【宋·白玉蟾】竹魂竹魄竹精神，飞落潇湘淇水濒。千竿万竿竞青翠，吹风饮露千来春。先生笔端自风雨，惊起竹魂无著处。一点水墨化成龙，龙孙飞去鹅溪住。先生把笔无逡巡，造物不敢私为春。新梢劲节森寒玉，鸾凤无处栖梦魂。晋人神仙如孙且，画竹每每天作雨。唐人神仙如张臻，画竹每每闻雁鸣。先生自得入神手，一竿两竿发于酒。当时大醉呼墨奴，一笔扫出竹千亩。酒力安能夺化工，先生炼就金丹红。一粒阳光照肺腑，森罗万象罗心胸。有时持出风竹叶，银海不寒皆震慑。有时持出雪中枝，恍如冻碧欺涟漪。复能濡墨作石块，天然峭拔古且怪。沙中伏虎草中犀，教人持向蓬莱卖。竹之清虚石坚硬，以此发明真性命。使人观石及爱竹，知有真个赵元静。先生醉时常风颠，世人眼孔无神仙。我今珍藏数本画，云鹤来也公归天。
https://www.ahchsz.com/shici/9REX3qZ2.html