歌者歌未绝，愁人愁转增。
空把琅玕枝，强挑无心灯。
《夜愁曲》全文
- 拼音版原文全文
夜 愁 曲 唐 /施 肩 吾 歌 者 歌 未 绝 ，愁 人 愁 转 增 。空 把 琅 玕 枝 ，强 挑 无 心 灯 。
- 注释
- 歌者：指正在唱歌的人。
未绝：不停止。
愁人：忧郁的人。
愁转增：愁绪更加深重。
空把：徒然地拿着。
琅玕枝：美玉般的树枝，比喻珍贵或美好的事物。
强挑：勉强点燃。
无心灯：形容心不在焉或失去活力的灯火。
- 翻译
- 歌唱的人歌声不断，忧愁的人愁绪更增添。
徒然握着美玉般的树枝，勉强点燃了无精打采的灯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜的寂寞和愁思之情。"歌者歌未绝，愁人愁转增"表达了音乐在停顿之间，却反而加剧了听者的忧伤。音乐本应带来愉悦，但在这静谧的夜晚，它却成了心灵深处凄凉感受的催化剂。
"空把琅玕枝，强挑无心灯"则是对这种情绪的具体描写。诗人手执乐器，却只是徒劳地拨动琴弦，而那没有光明的心灵之灯，也被迫地去寻找光亮，但都只能是无果的努力。这两句通过对比鲜明的手法，强化了夜晚的孤独感和内心的空虚。
整首诗通过细腻的情感表达和精美的意象构建，展现了诗人在深夜中无法排遣的忧愁，以及那种渴望光亮却又感到无助的心境。这是一种典型的中国古代文人式的哀愁，也是他们内心世界的一次深刻描绘。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
水调歌头·其十二为赵端礼作
最乐贤王子，今岁好中秋。
夜深珠履，举杯相属尽名流。
宿雨乍开银汉，洗出玉蟾秋色，人在广寒游。
浩荡山河影，偏照岳阳楼。露华浓，君恩重，判扶头。
霓旌星节，已随丝管下皇州。
满座烛光花艳，笑罥乌巾同醉，谁问负薪裘。
月转檐牙晓，高枕更无忧。
拜颜鲁公像
吴兴祠堂祀百世，凛凛英姿有生意。
坐令异代乾没儿，莫敢徜徉来仰视。
唐家纲纪日陵迟，僭窃相连益昌炽。
我公人物第一流，皇天后土明忠义。
屹然砥柱立颓波，未觉羊肠隳坦履。
欲回希烈叛逆心，老夫但知朝觐礼。
年垂八十位太师，平生所欠惟死耳。
死重泰山古所难，杞鬼窃柄犹偷安。
安知我公本不死，汝曹有知当骨寒。
丰碑法书屋漏雨，政与丹青照千古。
天遣神物常守护，要使乱臣贼子惧。
次韵奉酬楞伽室老人歌寄怀云门佛日兼简乾元老圭公并叙钟山二十年事可谓趁韵也
云门道价倾缁白，一去如何经书尺。
乾竺宗旨超隐峰，客至不鸣斋后钟。
杨岐儿孙真铁脊，二子等是僧中龙。
平生我如拆袜线，老来要认本来面。
忆昨二老初相知，竹炉拥衲清夜围。
佛眼霜颅象懒瓒，圜悟辨口吞韩非。
钟山往事无人识，我识二子因师得。
楞伽一句作么生，请问同参俱本色。