南苑西宫棘露芽，万年枝上乱啼鸦。
北人环立阑干曲，手指红梅作杏花。
《醉歌·其九》全文
- 翻译
- 南苑西宫中的荆棘丛中，新芽初生，万年树上乌鸦乱叫。
北方的人们环绕在栏杆旁，手指误认红梅为杏花。
- 注释
- 棘露芽：荆棘丛中新发的嫩芽。
万年枝：古老的树枝，可能象征着历史或长久。
乱啼鸦：乌鸦嘈杂的叫声。
阑干曲：弯曲的栏杆，可能指庭院或宫殿的围栏。
红梅作杏花：北方人误将红梅（冬季开花）当作杏花（春季开花）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种春日闲适的场景，诗人借由对自然景物的细腻描写，抒发了自己的情感。"南苑西宫棘露芽"一句，通过对春天新芽萌动的描述，展现了生机勃勃的意象。"万年枝上乱啼鸦"则是描绘了一幅鸟语花香的画面，通过乌鸦之声，暗示了自然界的活力与生态的和谐。
"北人环立阑干曲"一句，转换了场景，将视线引向北方人的聚集，可能是在某种节庆或是特定的社交场合。"手指红梅作杏花"则是一种想象中的画面，通过对比和夸张的手法，突出了人们对于美好事物的追求和创造。
整首诗语言流畅，意境悠远，情感真挚，是一首融合了自然写景与人文情怀的佳作。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
水调歌头·其五席上为叶仲洽赋
高马勿捶面，千里事难量。
长鱼变化云雨，无使寸鳞伤。
一壑一丘吾事，一斗一石皆醉，风月几千场。
须作猬毛磔，笔作剑锋长。我怜君，痴绝似，顾长康。
纶巾羽扇颠倒，又似竹林狂。
解道澄江如练，准备停云堂上，千首买秋光。
怨调为谁赋，一斛贮槟榔。
水龙吟·其二用瓢泉韵戏陈仁和兼简诸葛元亮，且督和词
被公惊倒瓢泉，倒流三峡词源泻。
长安纸贵，流传一字，千金争舍。
割肉怀归，先生自笑，又何廉也。
但衔杯莫问，人间岂有，如孺子、长贫者。
谁识稼轩心事，似风乎、舞雩之下。
回头落日，苍茫万里，尘埃野马。
更想隆中，卧龙千尺，高吟才罢。
倩何人与问，雷鸣瓦釜，甚黄钟哑。
与可墨竹二十韵
天工奇水墨，晴景照檀栾。
影动嵇阮爱，笋穿淇渭干。
禅翁三昧力，老手一挥间。
意匠先鹘落，心造忘笔端。
芥胸极蓊蔚，振袖疾飞翰。
道妙进乎伎，自得即之安。
刚耿在眉睫，岁寒出脾肝。
动色娱倾耳，可听非惟观。
飒遝掀翠羽，交戛敲琅玕。
雷惊碧霄耸，风倒悬崖攀。
雨霜斜重势，龙凤飞鸣竿。
劲挺加掩冉，英奇阅雕残。
缇缯钉墙仞，秀绝袭衣冠。
备悉湖州派，恨不彭城看。
不可无此君，宁可弗至膰。
买林自亏蔽，折槛萦丛攒。
房拢侍便嬖，园苑隔扃关。
要见一室中，幸容四壁宽。
此画会通灵，请公牢鐍缄。
王侯傥奉借，定锁空厨还。
《与可墨竹二十韵》【宋·苏籀】天工奇水墨，晴景照檀栾。影动嵇阮爱，笋穿淇渭干。禅翁三昧力，老手一挥间。意匠先鹘落，心造忘笔端。芥胸极蓊蔚，振袖疾飞翰。道妙进乎伎，自得即之安。刚耿在眉睫，岁寒出脾肝。动色娱倾耳，可听非惟观。飒遝掀翠羽，交戛敲琅玕。雷惊碧霄耸，风倒悬崖攀。雨霜斜重势，龙凤飞鸣竿。劲挺加掩冉，英奇阅雕残。缇缯钉墙仞，秀绝袭衣冠。备悉湖州派，恨不彭城看。不可无此君，宁可弗至膰。买林自亏蔽，折槛萦丛攒。房拢侍便嬖，园苑隔扃关。要见一室中，幸容四壁宽。此画会通灵，请公牢鐍缄。王侯傥奉借，定锁空厨还。
https://www.ahchsz.com/shici/UdTvwMzPWP.html
寄范丈景仁
京城冠盖如云屯，日中奔走争市门。
敝裘瘦马不知路，独向城西寻隐君。
隐君白发养浩气，高论惊世门无宾。
欣然为我解东阁，明窗净几舒华茵。
春天雪花大如手，九衢断绝愁四邻。
平明熟睡呼不觉，清诗渌酒时相亲。
我兄东来自东武，走马出见黄河滨。
及门却遣不得入，回顾欲去行无人。
东园桃李正欲发，开门借与停车轮。
青天露坐列觞豆，落花飞絮飘衣巾。
留连四月听鶗鴂，扁舟一去浮奔浑。
人生聚散未可料，世路险恶终劳神。
交游畏避恐坐累，言词欲吐聊复吞。
安得如公百无忌，百间广厦安贫身。