千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《使过弹筝峡作》
《使过弹筝峡作》全文
发布时间:2025-12-05 05:24:02 唐 / 储光羲   形式: 古风  押[庚]韵

鸟雀知天雪,群飞复群鸣。

原田无遗粟,日暮满空城。

达士忧世务,鄙夫念王程。

晨过弹筝峡,马足凌兢行。

双壁隐灵曜,莫能知晦明。

皑皑坚冰白,漫漫阴云平。

始信古人言,苦节不可贞。

(0)
拼音版原文全文
使shǐguòtánzhēngxiázuò
táng / chǔguāng

niǎoquèzhītiānxuěqúnfēiqúnmíng
yuántiánmǎnkōngchéng

shìyōushìniànwángchéng
chénguòtánzhēngxiálíngjīngxíng

shuāngyǐnlíngyàonéngzhīhuìmíng
áiáijiānbīngbáimànmànyīnyúnpíng

shǐxìnrényánjiézhēn

注释
天雪:大雪。
遗粟:剩余的谷粒。
王程:王命或官途。
凌兢:小心谨慎。
灵曜:星辰或神灵的光辉。
晦明:昼夜或不明朗的时刻。
苦节:严苛的节操。
翻译
鸟儿知晓天空下起了大雪,成群结队地飞翔又鸣叫。
田野中没有剩下一颗谷粒,傍晚时分,空荡荡的城市满目皆是。
有远见的人忧虑世事纷扰,凡夫俗子只关心王命行程。
清晨路过弹筝峡,马蹄在薄冰上小心翼翼地行走。
两旁的峭壁遮蔽了星辰的光芒,无法分辨昼夜。
厚厚的坚冰洁白如雪,低垂的乌云铺展无边。
此刻我深信古人的教诲,过于严苛的节操难以持久。
鉴赏

这首诗描绘了一幅雪后静谧的景象,通过对自然界的细腻描写,表达了诗人对于世事变化和个人修为的思考。

“鸟雀知天雪,群飞复群鸣。”开篇即以雪后的鸟雀活动为切入点,展示了它们对环境变化的敏感,同时也传递了一种生机勃勃的景象。

“原田无遗粟,日暮满空城。”接着描绘了雪后农田被覆盖,无粮可收的情形,以及日落时分,整个城市都笼罩在白色的雪幕之中。这里诗人通过对自然景观的描写,隐喻了社会可能存在的问题。

“达士忧世务,鄙夫念王程。”诗中的“达士”和“鄙夫”代表了不同阶层的人,他们各自对于世事有着不同的担忧。这里反映出诗人对当时社会状况的关注。

“晨过弹筝峡,马足凌兢行。”这两句则转入个人旅途中的描写,通过诗人的亲身体验,即早晨渡过弹筝峡,表现了旅途中的一种艰难与挑战。

“双壁隐灵曜,莫能知晦明。”接下来的两句,以“双壁”和“灵曜”的对比,表达了一种内外不易相通的状态,反映出诗人内心对于世事的困惑和迷茫。

最后,“皑皑坚冰白,漫漫阴云平。始信古人言,苦节不可贞。”则是对雪后景象的进一步描写,以及诗人由此引发的对“苦节”之不可取的深刻认识。这里的“苦节”暗指过度的自我克制或修行,这一观点体现了诗人的生活智慧。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘,传达了诗人对于世事变化和个人修为的思考,以及对传统价值观的反思。

作者介绍
储光羲

储光羲
朝代:唐   籍贯:润州延陵   生辰:约706—763

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。 
猜你喜欢

哭周处士筜谷·其二

词赋场中最老师,都门友教遍诸旗。

满洲弟子公卿辈,一一参貂献不迟。

(0)

将往琼南口占别司香者·其三

花田昔作花农去,香市今成香估来。

黎女定多油速好,金钱数数笑颜开。

(0)

送张南士返越州因感旧游有作·其十二

汝度梅关越两秋,乘桴几尽海南头。

夜深欲见扶桑日,应上罗浮大石楼。

(0)

东湖曲·其四

处处龙舟金鼓来,兰桡桂楫沸如雷。

东江水斗西江水,夺尽花红暮未回。

(0)

五蓝词

垂垂腰下绣囊长,中有槟门花最香。

一笑行人齐下骑,殷勤紫蟹与琼浆。

(0)

赠仙苮·其三

垂髫已作女棋师,玉子纵横落不迟。

岑李近来称国手,岂知无敌在蛾眉。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com