日光通汉室，星彩晦周朝。
法城从此构，香阁本岧峣。
株盘仰承露，刹凤俯摩霄。
落照侵虚牖，长虹拖跨桥。
高才暂骋目，云藻随飘飖。
欲追千里骥，终是谢连镳。
《和卢赞府游纪国道场》全文
- 注释
- 日光：阳光。
汉室：汉朝的宫殿。
星彩：星光。
晦：使变得暗淡。
周朝：中国历史上的一个朝代。
法城：比喻佛法的庇护之地。
构：构建，建立。
香阁：指寺庙中的高楼，香气缭绕。
岧峣：形容非常高峻。
株盘：树干盘曲的样子。
承露：承接露水，比喻接受恩泽或精华。
刹凤：塔顶的凤凰装饰。
摩霄：触碰天空，形容极高。
落照：落日的余晖。
虚牖：空旷的窗户。
长虹：雨后天空中出现的彩色长弧，常比喻为桥梁。
高才：有才华的人。
骋目：放眼远望。
云藻：比喻华丽的文辞或飞扬的思绪。
追：追赶，追求。
千里骥：比喻有才能的人，源自‘千里马’的典故。
终是：最终。
谢连镳：选择与之并行，不强求超越，‘镳’指马嚼子两端的缰绳，这里代指同行。
- 翻译
- 阳光照亮了汉朝的宫殿，星光却让周朝的辉煌变得暗淡。
佛法的城池从这里开始构建，香气缭绕的楼阁原本就高耸入云。
树干盘旋好似仰望甘露，塔顶的凤凰仿佛低垂触碰天际。
落日余晖穿透空旷的窗棂，长虹如桥横跨天际。
才华横溢之人暂时放眼远望，思绪如云藻般随风飘扬。
想要追赶那千里马的步伐，最终还是选择与之并驾齐驱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟壮丽的画面，充满了对自然美景与人文历史的深情讴歌。诗人以精妙的笔触，将日光、星辰、古城、香阁等元素融为一体，展现出一个既神秘又辉煌的世界。
"日光通汉室，星彩晦周朝"，这里的“汉室”和“周朝”指的是历史上的汉朝与周朝，诗人通过对这两大古代王朝的提及，表达了对悠久历史文化的敬仰之情。日光透过厚重的历史烟雾，星辰则在夜空中闪烁，每一个字都承载着时间的沉甸。
"法城从此构，香阁本岧峣"，“法城”与“香阁”都是古代建筑的美称，通过这些词汇，诗人传达了对这些历史遗迹的赞赏之情，同时也映衬出它们在自然景观中的位置，如同山峦之间的点缀。
"株盘仰承露，刹凤俯摩霄"，这里描绘的是树木和凤凰之间的对话。树木向上伸展，仿佛要将天上的甘露吸纳其中；而凤凰则低头俯视，似乎在与云间的霄霄交谈。这两句诗不仅描绘了自然之美，也寓意着人与自然之间的和谐共生。
"落照侵虚牖，长虹拖跨桥"，“落照”指的是夕阳西下的余晖，它穿透了古老建筑的空隙；而“长虹”则是彩虹的别称，这里形容它如同一座桥梁，横跨在天地之间。这些意象丰富的词汇，让人仿佛能看到诗中描绘的一幕幕壮丽景色。
"高才暂骋目，云藻随飘飖"，“高才”指的是有才能的人，“骋目”则意味着展现才华。这两句表达了诗人希望自己的才华得到展示，同时也表现出对自然之美的追求和向往。
"欲追千里骥，终是谢连镳"，这句话中的“千里骥”指的是传说中能够日行千里的神马，而“谢连镳”则是一个历史人物，他曾试图追随这匹传说中的神马，但最终未能如愿。这两句诗表达了对理想境界的向往，以及面对现实时的无奈与感慨。
总体来说，这首诗不仅展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界，同时也展示了一种超越时间与空间，追求精神自由和艺术创造的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和张孟阜寻梅韵
平生拙状物，出语辄自咍。
久欲颂梅花，恒恐累纸写不该。
羡子年少气豪敏，诗筒往往岁一来。
语不惊人意不止，笔力待尽千松煤。
我以病骥追霜隼，著鞭不上嗔人催。
置诗太息梅困我，恨不纵斧寻条枚。
嗟乎孤山无人老坡死，水边竹外谁低徊。
我尝欲拟禁字体，不道雪月冰琼瑰。
退藏物后独笑傲，奄有岁晚多惊猜。
纷纷自谓好颜色，万汇秃立皆堪哀。
模将此意入诗句，十年未就梅空开。
君诗却怪梅不早，令我内热红生腮。
强随崄韵终不满，今年又恐坐看落片飞莓苔。