昔年相国笼之赠，今日参军饟以蒸。
一咀肥甘酬短句，定应无复谤言兴。
《宣司理饷蒸鹅》全文
- 拼音版原文全文
宣 司 理 饷 蒸 鹅 宋 /梅 尧 臣 昔 年 相 国 笼 之 赠 ，今 日 参 腩 饟 以 蒸 。一 咀 肥 甘 酬 短 句 ，定 应 无 复 谤 言 兴 。
- 注释
- 昔年：过去。
相国：古代官职，宰相。
笼之赠：赠送的珍贵食物。
今日：现在。
参军：古代官职，这里指诗人自己。
饟以蒸：用蒸的方式享用。
一咀：一口。
肥甘：美味的食物。
酬：回报。
短句：简短的诗文。
无复：不再有。
谤言：指责或批评的话。
兴：兴起。
- 翻译
- 昔日宰相赠送的美食
如今我作为参军享用蒸食
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《宣司理饷蒸鹅》。诗中通过回忆昔日相国赠送的美味，与今日参军馈赠的蒸鹅相对比，表达了对美食的欣赏和对人际关系的微妙感慨。诗人以“一咀肥甘”形容蒸鹅的口感，认为品尝这顿美餐足以消解可能的流言蜚语，暗示了通过物质享受可以暂时化解一些人言纷扰。整体上，这首诗语言简洁，意境含蓄，体现了梅尧臣诗歌清新自然的特点。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
临邛计次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬焉后世子孙岁时不能拜扫日负樵牧不禁之忧慨然欲往携其所藏遗书一卷求书纸尾且云是行并之武昌省运使表兄迤逦观光上国用正岩字韵赋诗一章以言志正亦用岩字韵为赋三章以勉之云·其三
不及抠衣拜紫岩，尚能什袭宝书函。
扫除荆棘扶初日，投畀烟岚困老谗。
四海时无伸国论，百年人自仰台衔。
南轩衣钵今何似，见说诸孙也不凡。