楼上坐见九子峰，翠云赤日光溶溶。
有时朝昏变疏密，八峰和烟一峰出。
有时风卷天雨晴，聚立连连如弟兄。
阳乌生子偶成数，丹凤养雏同此名。
日日遥看机已静，未离尘躅思真境。
子明龙驾腾九垓，陵阳相对空崔嵬。
玉浆瑶草不可见，自有神仙风马来。
《郡楼望九华歌》全文
- 拼音版原文全文
郡 楼 望 九 华 歌 唐 /霍 总 楼 上 坐 见 九 子 峰 ，翠 云 赤 日 光 溶 溶 。有 时 朝 昏 变 疏 密 ，八 峰 和 烟 一 峰 出 。有 时 风 卷 天 雨 晴 ，聚 立 连 连 如 弟 兄 。阳 乌 生 子 偶 成 数 ，丹 凤 养 雏 同 此 名 。日 日 遥 看 机 已 静 ，未 离 尘 躅 思 真 境 。子 明 龙 驾 腾 九 垓 ，陵 阳 相 对 空 崔 嵬 。玉 浆 瑶 草 不 可 见 ，自 有 神 仙 风 马 来 。
- 注释
- 九子峰：九座相连的山峰。
翠云：青翠的云雾。
赤日：红色的太阳。
朝昏：早晨和黄昏。
阳乌：太阳的别称。
丹凤：神话中的神鸟。
尘躅：尘世的足迹。
真境：理想的、超脱尘世的境界。
龙驾：龙的车驾，象征仙人出行。
崔嵬：高大险峻。
- 翻译
- 坐在楼上眺望九子峰，青翠的云雾中红日光芒融融。
有时晨昏变换山峰的疏密，八峰连同烟雾中的一峰显现出来。
有时风雨过后天空放晴，众峰聚立如同手足兄弟。
太阳的孩子们偶然形成数目，丹凤养育小鸟也以此命名。
每日遥望机器已安静，却仍未离开尘世，向往着真实的仙境。
子明乘龙驾驭升入九重天，陵阳相对巍峨壮观。
美酒灵草难以得见，自会有仙风道马来往。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在楼上眺望九子峰的景象，翠绿的云层与明亮的阳光交织，营造出一种生动的自然美。"有时朝昏变疏密，八峰和烟一峰出"表达了时间变化和山峰在雾气中的不同时现，不仅表现了景物的多样性，也反映了诗人观察事物的细致与深刻。
"阳乌生子偶成数，丹凤养雏同此名"则是对自然界生命繁衍的描写，通过比喻的手法，将山峰比作生育后代的动物和鸟类，增添了一种生命力与活力。诗人的这种想象丰富了诗歌的内涵，也体现了古人对于自然界生命循环的观察和赞美。
"日日遥看机已静，未离尘躅思真境"表达了诗人对于尘世纷扰超然物外的愿望。尽管身处红尘，但心中却有着对更高层次精神境界的向往，这种情感和意境也是中国古典诗词中常见的一种追求。
至于"子明龙驾腾九垓，陵阳相对空崔嵬"一句，则是对自然山势的描写，同时也融入了神话色彩，增强了诗歌的想象空间和艺术效果。
最后"玉浆瑶草不可见，自有神仙风马来"则是在传递一种超凡脱俗的意境。玉浆瑶草作为仙界的美好之物，因为尘世难以企及，从而引出了诗人对于神仙世界的向往和对自由飞翔的渴望。
总体来说，这首诗通过对自然景观的描写，展现了诗人的情感、意境和哲思，是一首融合了山水田园风光与超脱尘世追求的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢