甚矣翻盆暴，嗟君睡得成。
但思鱼餍足，不顾鼠纵横。
欲骋衔蝉快，先怜上树轻。
朐山在何许，此族最知名。
《嘲畜猫》全文
- 拼音版原文全文
嘲 畜 猫 宋 /陆 游 甚 矣 翻 盆 暴 ，嗟 君 睡 得 成 ！但 思 鱼 餍 足 ，不 顾 鼠 纵 横 。欲 骋 衔 蝉 快 ，先 怜 上 树 轻 。朐 山 在 何 许 ？此 族 最 知 名 。
- 注释
- 甚矣：非常。
翻盆暴：天气剧烈变化。
嗟：感叹。
睡得成：熟睡如常。
鱼餍足：鱼儿饱食。
鼠纵横：老鼠肆虐横行。
衔蝉快：捕蝉的快感。
上树轻：轻盈跃上树梢。
朐山：地名，可能指某个著名的山脉或地点。
何许：在哪里。
- 翻译
- 天气变化如此剧烈，感叹你竟能熟睡如常。
只想着鱼儿饱食，却不管老鼠肆虐横行。
想要享受捕蝉的快感，先要怜惜轻盈地跃上树梢。
朐山在哪里呢？这个家族在这里最为出名。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《嘲畜猫》，通过对猫的行为进行讽刺，展现了诗人的幽默感和对社会现象的观察。首句“甚矣翻盆暴”描绘了猫儿翻腾打滚的场景，显得有些粗鲁无礼；“嗟君睡得成”则以感叹的口吻批评猫儿贪睡，不顾及周围环境。接下来，“但思鱼餍足，不顾鼠纵横”暗讽猫儿只顾享受美食，对捕鼠职责却漠不关心。诗人接着写到猫儿想捕捉知了时的急切心情，“欲骋衔蝉快”，以及它轻易跳上树的动作，“先怜上树轻”，形象生动。
最后两句“朐山在何许，此族最知名”借朐山（古代名山）来比喻猫儿家族，暗示猫儿虽然懒散，但在捕鼠方面却不如其他名声在外的猛兽。整首诗通过讽刺猫儿的习性，寓言般地表达了对不负责任行为的批评，同时也展现出诗人对生活的独特见解。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
巡社纪事
出门仍沿溪，自上而及下。
溪流远回汀，番厝藏中野。
此处丁盈千，林总甲诸社。
罗拜纷难数，注名不停写。
圣朝湛濊恩，雕题绥福嘏。
试观生息多，谁非被化者。
番老不言寿，番女亦云姹。
由来沾雨露，亦自谋弓冶。
我为番目言，社丁不患寡。
衣食所必需，犁锄正堪把。
行见尔番庶，击鼓吹豳雅。