畴昔危疑日，尝为根本谋。
不缘公一语，谁识我深忧。
分阃因重见，忘言只对愁。
无穷千古意，有泪付东流。
《挽余丞相四首·其四》全文
- 翻译
- 过去的日子充满了疑惑和忧虑，我曾为国家的根本大计出谋划策。
如果不是您的那一席话，又有谁能理解我深深的忧虑呢？
再次被委以重任，我们无言相对，只有愁绪在心中堆积。
无尽的历史感慨涌上心头，只能让泪水向东流逝。
- 注释
- 畴昔：过去的日子。
危疑：疑惑和忧虑。
根本谋：国家的根本大计。
公：您（指对方）。
识：理解。
深忧：深深的忧虑。
分阃：再次被委以重任。
忘言：无言相对。
对愁：面对愁绪。
无穷：无尽。
千古意：历史感慨。
付东流：向东流逝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人彭龟年悼念丞相的挽诗之一。诗中表达了对逝者在危难时刻给予的深刻关怀和智谋的感激之情。诗人回忆过去，丞相曾为国家的根本大计出谋划策，如果不是丞相的一句话，他的深深忧虑可能不会被理解。诗人与丞相再次相见，但已无言可说，只有无尽的哀愁。最后，诗人感慨万分，将所有的思绪和无法言表的悲痛化作泪水，随东流逝水，寄托了对丞相永恒的怀念和哀思。整首诗情感深沉，语言朴素，展现了对故人的深切怀念和敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽程尚书词
人间一日履声藏，天上文昌落正芒。
直谅无朋今魏汲，师承有法古韦康。
思陵册府严招聘，孝庙经帷盛表章。
岁晚山林谁得似，十年高卧乐羲皇。