世间除我更谁穷，老去知心仅有公。
玉局当年已无分，星沙今日更愁侬。
饥乌绕树啼寒月，独雁辞群叫朔风。
四斗官醪作供给，先生只此是遭逢。
《送湖南卢提刑赴召三首·其二》全文
- 翻译
- 世上除了我还有谁更为困苦，年老时能理解我的只有你。
当年的玉局已经不再属于我们，如今的星沙让我更加忧虑。
饥饿的乌鸦围绕着树木，在寒冷的月光下啼叫，孤独的大雁离开群体，在北风吹过时呼唤。
尽管我只有四斗的官酒作为俸禄，但对于先生来说，这样的际遇已是难得的缘分。
- 注释
- 更谁穷：比谁更困苦。
知心：理解、知己。
玉局：比喻美好的机遇或环境。
星沙：可能指代艰难的境遇。
饥乌：饥饿的乌鸦。
朔风：北方的寒风。
官醪：官府发放的酒。
遭逢：遭遇、际遇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《送湖南卢提刑赴召三首(其二)》。诗人以自述的口吻，表达了对友人卢提刑即将离别的感慨和对自身境遇的感慨。首句“世间除我更谁穷”揭示了诗人的孤独与困顿，暗示了他与卢提刑相似的处境。接着，“老去知心仅有公”表达了对卢提刑的深厚友情，以及在年迈之时能有知己的珍视。
“玉局当年已无分，星沙今日更愁侬”回忆了过去的时光，可能是指共同的经历或未能实现的愿望，如今面对分别，诗人更加忧虑。“饥乌绕树啼寒月，独雁辞群叫朔风”通过描绘凄凉的自然景象，寓言了诗人内心的孤寂和对卢提刑离去后自己的孤独感。
最后两句“四斗官醪作供给，先生只此是遭逢”，表面上看似写卢提刑赴任后待遇尚可，但实则暗含讽刺，表达了诗人对官场生活的无奈和对友人命运的担忧，同时也流露出对自己命运的感慨，认为这样的遭遇正是人生的际遇。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对友情的珍重，又有对人生沧桑的感慨，展现了诗人独特的个人风格和对世事的洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新秋看洋山雨过
南楚秋风日，轻阴太白方。
参差分远嶂，明灭互斜阳。
旋度云间树，还吹山际香。
鹭飞初掠润，燕语乍矜凉。
云断天逾碧，林疏野乍光。
馀霞侵月浅，晚雾过溪长。
薄袂泠泠善，闲愁鼎鼎忘。
萧斋聊隐几，吾道在沧浪。
海军衙门歌，同温慕柳同年作
大东沟中炮声死，旅顺口外逃舟驶。
刘公岛上降幡起，中人痛哭东人喜。
旁有西人竞嗷訾，中国海军竟如此。
衙门主者伊何人，万死何辞对天子！
坐縻廿三行省万万之金钱，经营惨淡三十年。
衙门循例保将领，翠翎鹤顶何翩翩！
南军北军合操日，炮云蓊起遮苍天。
群轮辗海迷青烟，谓此足当长城坚。
一东人耳且不敌，何况西人高掌远蹠纷来前？
我不能工召洋匠，我不能军募洋将。
衙门沈沈不可望，若有人兮坐武帐。
早知隶也实不力，何事挥金置兵仗？
战守无能地能让，百万冤魂海中葬。
购船购炮仍纷纷，再拚一掷振海军。
故将逃降出新将，得相从者皆风云。
风云黯淡海无色，大有他人鼾吾侧。
楼船又属今将军，会须重铸六州铁。
宝刀拜赐趋衙门，军中岂知天子尊？
敛缩海界张军屯，海风画啸龙旗翻。
天吴海若群飞奔，阴符秘授鬼莫测。
何取书生纸上之空言？
噫吁乎，书生结舌慎勿言，衙门主者方市权。
《海军衙门歌，同温慕柳同年作》【清·丘逢甲】大东沟中炮声死，旅顺口外逃舟驶。刘公岛上降幡起，中人痛哭东人喜。旁有西人竞嗷訾，中国海军竟如此。衙门主者伊何人，万死何辞对天子！坐縻廿三行省万万之金钱，经营惨淡三十年。衙门循例保将领，翠翎鹤顶何翩翩！南军北军合操日，炮云蓊起遮苍天。群轮辗海迷青烟，谓此足当长城坚。一东人耳且不敌，何况西人高掌远蹠纷来前？我不能工召洋匠，我不能军募洋将。衙门沈沈不可望，若有人兮坐武帐。早知隶也实不力，何事挥金置兵仗？战守无能地能让，百万冤魂海中葬。购船购炮仍纷纷，再拚一掷振海军。故将逃降出新将，得相从者皆风云。风云黯淡海无色，大有他人鼾吾侧。楼船又属今将军，会须重铸六州铁。宝刀拜赐趋衙门，军中岂知天子尊？敛缩海界张军屯，海风画啸龙旗翻。天吴海若群飞奔，阴符秘授鬼莫测。何取书生纸上之空言？噫吁乎，书生结舌慎勿言，衙门主者方市权。
https://www.ahchsz.com/shici/gd9tsG91f.html