玛瑙遗基尚未斜，两京风物使人嗟。
先皇月出曾游历，空见春风发落花。
《书事七首·其七》全文
- 翻译
- 玛瑙残迹还未倾颓，两京的风光让人感叹。
过去皇帝在月夜中游历过的地方，如今只见春风吹落了花朵。
- 注释
- 玛瑙：一种宝石，这里指代古代遗迹。
遗基：遗留的遗址或遗迹。
尚未：还未。
斜：倾斜，这里形容遗迹的状态。
两京：古代对长安和洛阳的合称。
风物：自然景色和人文景观。
使人嗟：让人感慨、叹息。
先皇：过去的皇帝。
月出：月亮升起的时候。
曾游历：曾经游览过这里。
空：空荡荡，徒然。
见：看见。
春风：春天的风。
发落花：吹落花朵。
- 鉴赏
这是一首表达怀旧之情的诗歌，诗人通过对玛瑙遗基和两京风物的描述，抒发了自己对于往昔岁月的无限留恋。"玛瑙遗基尚未斜"一句，以玛瑙这个古老的地方为切入点，表明时间已经过去，但这些遗迹依旧保存着往日的痕迹。"两京风物使人嗟"则是说这些遗迹和风物让人不禁感慨万分，嗟叹命运的无常。
接着的两句，"先皇月出曾游历，空见春风发落花"，诗人提到先帝曾在明月之下游历于此，而现今却只剩下春风中飘飞的落花。这不仅描绘了自然景象的美丽，也深化了诗人的哀婉情感。通过对比先皇与现在的情景，强调了时间流逝带来的变化和缺失，以及个人的渺小无力。
整首诗通过怀旧的主题，传达了诗人对于历史变迁、物是人非的深刻感悟，同时也展示了诗人对美好事物无法持久的哀伤之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙卯季秋十九日周剑云尹和石周石林载酒集予天坐轩鼓吹乘潮访祁恒季绿水园招祁伊吾同酌弄月江上酣剧而返得二首·其一
主人元习静，酬对了清言。
门恭俗尘远，琴书世业存。
松风寒泛酒，江练澹浮轩。
不是求羊辈，谁过蒋诩园？