岩前丹桂陇头梅，元是蟾宫一处栽。
怪底今年秋月好，同时仙子下瑶台。
《中秋梅桂盛开前所未有黄岩老通判欲赋诗纪异辄以二韵引玉》全文
- 翻译
- 山岩前的丹桂和陇头的梅花，原本都生长在月宫的一处。
为何今年秋天的月亮格外明亮，原来仙女们一同从瑶台降临人间。
- 注释
- 岩前：山岩前面。
丹桂：色泽鲜艳的桂花。
陇头：高地或边疆。
元是：原来就是。
蟾宫：古代指月亮，因传说月中有蟾蜍和宫殿。
一处：同一个地方。
怪底：奇怪的是。
今年：今年。
秋月：秋天的月亮。
好：美好。
同时：一起。
仙子：仙女。
瑶台：神话中的仙境，通常指月亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了岩前的丹桂和陇头的梅花在中秋时节同时盛开的罕见景象，暗示着这是一种吉祥的天文奇观。诗人周必大以"元是蟾宫一处栽"来联想到这些花儿可能本就来自月亮上的仙宫，增添了神秘色彩。他对于今年秋天月色格外明亮感到惊奇，并借此机会赞美这不寻常的自然现象，认为是仙子们一同降临人间，从瑶台降至凡尘。整首诗语言简洁，意境优美，富有想象力，展现了诗人对自然现象的独特观察和对美好事物的赞叹。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
送殷卿罢举归淮南旧居
计偕十上竟无成，忽忆嵓居便独行。
志业尝探绝编义，风尘虚作弃繻生。
岁储应叹山田薄，里社诗逢野酝清。
惆怅中年群从少，相看欲别倍关情。
假摄池州留别东溪隐居
一官仍是假，岂愿数离群。
愁鬓看如雪，浮名认是云。
暂辞南国隐，莫勒北山文。
今后松溪月，还应梦见君。
中秋夜戏酬顾道流
不那此身偏爱月，等闲看月即更深。
仙翁每被嫦娥使，一度逢圆一度吟。