夫子卧古屋，趣敌岩谷深。
六籍环一身，口诵头不簪。
瘦碧久去眼，寂寞清风心。
朝思荫之醉，暮思绕以吟。
秋空碧新弄，无处停幽禽。
安得青玉枝，来作半亩阴。
终朝对几榻，岁寒结知音。
于焉傲富贵，追踪晋贤林。
《和施耕进士忆竹》全文
- 拼音版原文全文
和 施 耕 进 士 忆 竹 宋 /强 至 夫 子 卧 古 屋 ，趣 敌 岩 谷 深 。六 籍 环 一 身 ，口 诵 头 不 簪 。瘦 碧 久 去 眼 ，寂 寞 清 风 心 。朝 思 荫 之 醉 ，暮 思 绕 以 吟 。秋 空 碧 新 弄 ，无 处 停 幽 禽 。安 得 青 玉 枝 ，来 作 半 亩 阴 。终 朝 对 几 榻 ，岁 寒 结 知 音 。於 焉 傲 富 贵 ，追 踪 晋 贤 林 。
- 注释
- 夫子：先生。
趣敌：深藏。
岩谷：深山幽谷。
六籍：各种经书。
环一身：环绕身边。
口诵：口中诵读。
头不簪：无需插簪。
寂寞：寂静。
清风心：心境如清风。
秋空：秋天的天空。
幽禽：幽静的鸟儿。
青玉枝：青翠的玉枝。
半亩阴：半亩之地的阴凉。
知音：志同道合的朋友。
追踪：追随。
晋贤林：古代贤人之群。
- 翻译
- 先生居住在古老的房屋中，情趣深藏如岩谷幽深。
满室的典籍环绕着他，口中诵读，头上无需插簪。
清瘦的绿色（指书籍）长久地映入眼帘，心中只有清风的寂静。
早晨因思索而沉醉，傍晚则低声吟咏。
秋天的天空碧蓝如洗，却没有地方让幽静的鸟儿栖息。
如何能得到青翠的玉枝，为我这半亩之地带来阴凉？
整日对着书桌，寒冬时节结交志同道合的朋友。
在这里，我以清贫自傲，追寻古代贤人的足迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位夫子寓居在古老的房屋中，其心境与深邃的岩谷相契合。他沉浸在儒家经典六经的研读中，口中诵读，专心致志，连发簪都忘了插。他的眼睛因长时间凝视书籍而略显疲惫，但内心却充满清风般的宁静。他对竹子有着深深的思念，早晨幻想竹荫下的美酒，夜晚则在吟咏中回味。秋天的天空下，竹影婆娑，连飞鸟也为之驻足。诗人渴望得到一株青翠的竹子，为他的简陋居所带来些许阴凉。他整日对着书桌，期待能觅得知音，如同古代隐逸的贤人一般，超脱世俗的富贵，追求内心的安宁，沉浸于竹林之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.赠侯伯通善算法
天赋多能，纵横业擅，策量天地高低。
数明日月，加减辨盈亏。
山岳明分广阔，料江海、深浅皆知。
方隅内，支分人物，一一见毫厘。
廓开方寸径，求一真趣，九九为规。
定身田精变，上下推移。
共积三千数足，商除到、八百功齐。
一乘妙，□□拈下，实际总无遗。
大江东去
初功混沌，在机缄斡变，坎中一气。
潜发氤氲初出地，升变阵云呈瑞。
电掣雷轰，阴阳交会，致作廉纤雨。
帝川飞过，化成玉鼎神水。
溶溶九变生金，炼归离内，点化成阳体。
神变离形摅妙用，独擅幕天席地。
兀兀腾腾，随方应现，坦坦无拘系。
含融一体，顿然超出生死。