沉阴涉春仲，积潦断行迹。
浮云起南山，商羊未休息。
壅涸无宿滞，芬芳有新摘。
灯明休间齐，鸟静山霭夕。
浊醪足斟酌，野杞柔可食。
瑶簪脱雏笋，玉缕剸肥鲫。
冥怀默有契，玩理方自得。
庶几达人风，持用慰寂默。
《感春十三首·其十三》全文
- 翻译
- 春天阴沉湿气重，积水阻断道路。
浮云从南山升起，商羊鸟仍未停歇。
洪水退去不留痕迹，新鲜花朵可供采摘。
灯火明亮，人们不再交谈，夜晚鸟儿静谧，山色朦胧。
浊酒足够饮用，野生枸杞柔嫩可口。
美玉般的簪子配以鲜嫩的竹笋，细切的肥鲫鱼美味无比。
内心深藏的情感默默契合，理解道理让我心生喜悦。
希望能有通达人的风范，以此来安慰我内心的寂寞。
- 注释
- 沉阴：阴沉的天气。
涉春仲：春季中期。
积潦：积水。
断行迹：阻断道路。
浮云：飘浮的云彩。
商羊：古代传说中的鸟名。
壅涸：洪水退去。
宿滞：停留。
芬芳：香气。
新摘：新采的花朵。
灯明：灯火明亮。
齐：交谈。
鸟静：夜晚鸟儿安静。
山霭：山间的雾气。
浊醪：浊酒。
野杞：野生枸杞。
瑶簪：美玉制成的簪子。
雏笋：嫩竹笋。
玉缕：细切的鱼肉。
肥鲫：肥美的鲫鱼。
冥怀：内心深处的情感。
默有契：默默契合。
玩理：理解道理。
自得：心生喜悦。
达人风：通达人的风范。
寂默：寂寞。
- 鉴赏
这是一首描绘春日景象与个人情怀的诗歌，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人内心的喜悦和宁静。
"沉阴涉春仲，积潦断行迹。" 这两句描绘了一场春雨过后的景象，天气仍旧阴沉，积水尚未消散，行人的足迹被切断，这是对春日常见景色的生动捕捉。
"浮云起南山，商羊未休息。" 这两句则通过浮动的云朵和悠闲的羊群，传达了一种自然界中生命力与和谐共处的意境。
"壅涸无宿滞，芬芳有新摘。" 这两句表明了水流不受阻碍，花香不断，通过对比鲜明地描绘出春天生机勃勃的景象。
"灯明休间齐，鸟静山霭夕。" 此处诗人通过夜晚灯火辉煌和鸟儿归巢宁静的场景，传递了一种安详与平和的生活状态。
"浊醪足斟酌，野杞柔可食。" 这两句展示了诗人对简单生活的享受，浊酒（未经煮沸的新酿酒）和野生杞树果实都是春日里可供享用的美好。
"瑶簪脱雏笋，玉缕剸肥鲫。" 这两句则描写了春天植物的生长和捕鱼的情景，瑶簪（一种草本植物）开始萌芽，而玉缕（渔具）被用来捕捉肥美的鲫鱼。
"冥怀默有契，玩理方自得。庶几达人风，持用慰寂默。" 这最后四句表明诗人的内心世界与自然界相通，他对生活中的小确幸感到满足，并希望这种宁静的生活状态能够持续下去，达到一种与世无争的人生境界。
总体而言，这首诗通过细腻的描写和优美的情感，展现了诗人对于春天自然景象的深切感受，以及对生命中简单乐趣的珍视。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
河西送李十七
边城多远别，此去莫徒然。
问礼知才子，登科及少年。
出门看落日，驱马向秋天。
高价人争重，行当早着鞭。
寒食都门作
二年寒食住京华，寓目春风万万家。
金络马衔原上草，玉颜人折路傍花。
轩车竞出红尘合，冠盖争回白日斜。
谁念都门两行泪，故园寥落在长沙。
游南亭夜还叙志七十韵
夙抱丘壑尚，率性恣游遨。
中为吏役牵，十祀空悁劳。
外曲徇尘辙，私心寄英髦。
进乏廓庙器，退非乡曲豪。
天命斯不易，鬼责将安逃。
屯难果见凌，剥丧宜所遭。
神明固浩浩，众口徒嗷嗷。
投迹山水地，放情咏离骚。
再怀曩岁期，容与驰轻舠。
虚馆背山郭，前轩面江皋。
重叠间浦溆，逦迤驱岩㟼。
积翠浮澹滟，始疑负灵鳌。
丛林留冲飙，石砾迎飞涛。
旷朗天景霁，樵苏远相号。
澄潭涌沈鸥，半壁跳悬猱。
鹿鸣验食野，鱼乐知观濠。
孤赏诚所悼，暂欣良足褒。
留连俯棂槛，注我壶中醪。
朵颐进芰实，擢手持蟹螯。
炊稻视爨鼎，脍鲜闻操刀。
野蔬盈倾筐，颇杂池沼芼。
缅慕鼓枻翁，啸咏哺其糟。
退想于陵子，三咽资李螬。
斯道难为偕，沈忧安所韬。曲渚怨鸿鹄，环洲彫兰?。
暮景回西岑，北流逝滔滔。
徘徊遂昏黑，远火明连艘。
木落寒山静，江空秋月高。
敛袂戒还徒，善游矜所操。
趣浅戢长枻，乘深屏轻篙。
旷望援深竿，哀歌叩鸣艚。
中川恣超忽，漫若翔且翱。
淹泊遂所止，野风自颾颾。
涧急惊鳞奔，蹊荒饥兽嗥。
入门守拘絷，悽戚增郁陶。
慕士情未忘，怀人首徒搔。
内顾乃无有，德輶甚鸿毛。
名窃久自欺，食浮固云叨。
问牛悲衅钟，说彘惊临牢。
永遁刀笔吏，宁期簿书曹。
中兴遂群物，裂壤分鞬櫜。
岷凶既云捕，吴虏亦已鏖。
捍禦盛方虎，谟明富伊咎。
披山穷木禾，驾海逾蟠桃。
重来越裳雉，再返西旅獒。
左右抗槐棘，纵横罗雁羔。
三辟咸肆宥，众生均覆焘。
安得奉皇灵，在宥解天韬。
归诚慰松梓，陈力开蓬蒿。
卜室有鄠杜，名田占沣涝。
磻溪近馀基，阿城连故濠。
螟蛑愿亲燎，荼堇甘自薅。
饥食期农耕，寒衣俟蚕缲。
及骭足为温，满腹宁复饕。
安将蒯及菅，谁慕粱与膏。
弋林驱雀鴳，渔泽从鳅鱽。
观象嘉素履，陈诗谢干旄。
方托麋鹿群，敢同骐骥槽。
处贱无溷浊，固穷匪淫慆。
踉跄辞束缚，悦怿换煎熬。
登年徒负版，兴役趋代鼛。
目眩绝浑浑，耳喧息嘈嘈。
兹焉毕馀命，富贵非吾曹。
长沙哀糺纆，汉阴嗤桔槔。
苟伸击壤情，机事息秋豪。
海雾多蓊郁，越风饶腥臊。
宁唯迫魑魅，所惧齐焄藨。
知罃怀褚中，范叔恋绨袍。
伊人不可期，慷慨徒忉忉。
《游南亭夜还叙志七十韵》【唐·柳宗元】夙抱丘壑尚，率性恣游遨。中为吏役牵，十祀空悁劳。外曲徇尘辙，私心寄英髦。进乏廓庙器，退非乡曲豪。天命斯不易，鬼责将安逃。屯难果见凌，剥丧宜所遭。神明固浩浩，众口徒嗷嗷。投迹山水地，放情咏离骚。再怀曩岁期，容与驰轻舠。虚馆背山郭，前轩面江皋。重叠间浦溆，逦迤驱岩㟼。积翠浮澹滟，始疑负灵鳌。丛林留冲飙，石砾迎飞涛。旷朗天景霁，樵苏远相号。澄潭涌沈鸥，半壁跳悬猱。鹿鸣验食野，鱼乐知观濠。孤赏诚所悼，暂欣良足褒。留连俯棂槛，注我壶中醪。朵颐进芰实，擢手持蟹螯。炊稻视爨鼎，脍鲜闻操刀。野蔬盈倾筐，颇杂池沼芼。缅慕鼓枻翁，啸咏哺其糟。退想于陵子，三咽资李螬。斯道难为偕，沈忧安所韬。曲渚怨鸿鹄，环洲彫兰?。暮景回西岑，北流逝滔滔。徘徊遂昏黑，远火明连艘。木落寒山静，江空秋月高。敛袂戒还徒，善游矜所操。趣浅戢长枻，乘深屏轻篙。旷望援深竿，哀歌叩鸣艚。中川恣超忽，漫若翔且翱。淹泊遂所止，野风自颾颾。涧急惊鳞奔，蹊荒饥兽嗥。入门守拘絷，悽戚增郁陶。慕士情未忘，怀人首徒搔。内顾乃无有，德輶甚鸿毛。名窃久自欺，食浮固云叨。问牛悲衅钟，说彘惊临牢。永遁刀笔吏，宁期簿书曹。中兴遂群物，裂壤分鞬櫜。岷凶既云捕，吴虏亦已鏖。捍禦盛方虎，谟明富伊咎。披山穷木禾，驾海逾蟠桃。重来越裳雉，再返西旅獒。左右抗槐棘，纵横罗雁羔。三辟咸肆宥，众生均覆焘。安得奉皇灵，在宥解天韬。归诚慰松梓，陈力开蓬蒿。卜室有鄠杜，名田占沣涝。磻溪近馀基，阿城连故濠。螟蛑愿亲燎，荼堇甘自薅。饥食期农耕，寒衣俟蚕缲。及骭足为温，满腹宁复饕。安将蒯及菅，谁慕粱与膏。弋林驱雀鴳，渔泽从鳅鱽。观象嘉素履，陈诗谢干旄。方托麋鹿群，敢同骐骥槽。处贱无溷浊，固穷匪淫慆。踉跄辞束缚，悦怿换煎熬。登年徒负版，兴役趋代鼛。目眩绝浑浑，耳喧息嘈嘈。兹焉毕馀命，富贵非吾曹。长沙哀糺纆，汉阴嗤桔槔。苟伸击壤情，机事息秋豪。海雾多蓊郁，越风饶腥臊。宁唯迫魑魅，所惧齐焄藨。知罃怀褚中，范叔恋绨袍。伊人不可期，慷慨徒忉忉。
https://www.ahchsz.com/shici/4w2Embexs.html