千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《河西送李十七》
《河西送李十七》全文
发布时间:2025-12-06 02:40:08 唐 / 高适   形式: 五言律诗  押[先]韵

边城多远别,此去莫徒然。

问礼知才子,登科及少年。

出门看落日,驱马向秋天。

高价人争重,行当早着鞭。

(0)
拼音版原文全文
西sòngshí
táng / gāoshì

biānchéngduōyuǎnbiérán
wènzhīcáidēngshǎonián

chūménkànluòxiàngqiūtiān
gāojiàrénzhēngzhòngxíngdāngzǎozhùbiān

注释
边城:偏远的城镇。
徒然:无果,空手。
问礼:通过礼仪交流。
才子:有才之人。
登科:科举考试及第。
少年:年轻时期。
落日:傍晚的太阳。
秋天:秋季。
高价:高价值,受重视。
行当:行为,行动。
早着鞭:尽早努力。
翻译
边城相隔遥远,这次离去切勿空手而归。
询问礼仪能识才子,科举及第正当少年时。
出门欣赏落日余晖,策马奔向金秋季节。
才华出众者备受瞩目,行动要尽早加鞭努力。
鉴赏

此诗描绘了一位友人即将启程赴边城的场景,充满了对远方离别的沉重感慨,以及对友人未来命运的美好祝愿。诗中的“边城多远别,此去莫徒然”表达了对远行者不仅要有所收获,更应珍惜这次难得的机会的心情。“问礼知才子,登科及少年”则是对友人学识和早年成就的赞美,展现了诗人对其才能的认可。

“出门看落日,驱马向秋天”这一句通过描绘夕阳西下、驱马前行的景象,传达了一种迫切感和行动上的决绝。紧接着,“高价人争重,行当早着鞭”则进一步强调了在竞争激烈的人生道路上,要早做准备,以便能够在适当的时候抓住机会。

整首诗通过对自然景物的描写和对友人命运的关切,表达了一种积极向上的生活态度和对远大前程的期待。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

拾得赞

生扫帚,用得亲。休指注,枉辛勤。本来田地绝纤尘。

(0)

郁维那请赞

这汉酷毒,元无面目。描画难成,下笔则触。

瞎衲僧正眼,灭老胡种族。

殃害丛林卒未休,一时付与清江郁。

(0)

颂古十首·其一

自谓五更侵早起,谁知更有夜行人。

条风块雨今非昔,尧舜垂衣万国宾。

(0)

颂古十首·其五

洗钵家家事一同,新罗不在海门东。

因行掉臂赵州老,身在烟萝第几重。

(0)

最明寺殿悟道后赠之助道颂五首·其三

二十一年曾苦辛,寻经讨论枉精神。

蓦然摸著娘生鼻,翻笑胡僧弄吻唇。

(0)

寄彭泽后人

不为折腰事,田园足野情。

笔粘春雾重,诗带晚唐清。

柳巷闲渔艇,山扉对水城。

论心暂来往,无愧远公名。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com