花影到酴醾，风过玉卮摇碧。
坐上酒豪诗敌，尽骑鲸仙客。
主人名姓在金瓯，归去定前席。
要见碧桃千岁，看壶中春日。
《好事近·其四王昭美生日》全文
- 注释
- 酴醾：一种花卉，白色或淡紫色，常用于酿造花酒。
玉卮：玉制的酒杯，古代贵族常用的饮酒器皿。
鲸仙客：比喻豪饮者，形容饮酒如鲸吞海饮的神仙般畅快。
金瓯：古代中国的象征国家统一的圆形大酒杯，这里指主人的身份高贵。
- 翻译
- 花影映照酴醾盛开，清风吹过酒杯摇动绿色的液体。
座上饮酒豪杰与诗才相当，仿佛驾驭着鲸鱼仙人般畅饮。
主人的名字刻在金制的酒杯中，离去时必会被尊为首席。
期待再见那千年碧桃，只愿在酒壶中留住永恒的春天。
- 鉴赏
此诗描绘了一场生日宴会的盛况。"花影到酴醾，风过玉卮摇碧"，以细腻的笔触勾勒出春日之美景，花影轻拂酒席，风吹动精致的玉簪，带来一丝清新的碧色。"坐上酒豪诗敌，尽骑鲸仙客"则展现了宴会上的热闹与宾客的非凡，主人与宾客同座，互以豪迈之气、诗意雅致对饮，宛如骑乘着鲸鱼的仙人一般自在。
"主人名姓在金瓯，归去定前席"中，金瓯可能指的是装饰华丽的酒杯或其他物品，主人之名姓与这些器物相映照，显得尊贵而庄重。宴会结束时，宾客依依不舍，主人许诺着将来再聚于此。
最后两句"要见碧桃千岁，看壶中春日"，则表达了对美好事物永恒的向往与欣赏之情。碧桃象征长生不老，而"看壶中春日"则可能指的是欣赏收藏在瓶中的花卉，或者是欣赏酒中浮动的花瓣，如同品味春天的美好。
整首诗通过对景物的细腻描写和宴会气氛的生动刻画，展现了一个充满诗意与仙境色彩的欢聚场景。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢