何处难忘酒，穷才世不知。
出门无直道，开口碍当时。
白发无端速，青山不忍期。
此时无一盏，何以慰忧思。
《何处难忘酒十首·其九》全文
- 翻译
- 哪里都忘不掉酒，才华横溢却无人知晓。
出门找不到坦途，开口说话又怕惹祸。
白发不知不觉地增添，青山美景却难以长久期待。
在这个时候，没有一杯酒，怎么抚慰我深深的忧虑。
- 注释
- 难忘：难以忘记。
穷才：才华出众但不得志。
直道：正直的道路，比喻顺畅的仕途。
碍：阻碍，顾虑。
无端：不知不觉。
期：期待，此处指长久享受。
一盏：一杯。
忧思：忧虑和思绪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王令所作，名为《何处难忘酒十首（其九）》。从内容来看，这是一首表达怀旧和哀愁情感的诗歌。
诗中的“何处难忘酒”表明了诗人对往昔岁月的深深留恋以及对美好时光无法释怀的情感。"穷才世不知"则显示出诗人自己在当时社会中不被理解和认可，感到无奈。
"出门无直道"象征着人生道路的曲折与艰难，而"开口碍当时"则是说诗人的内心感受和现实生活中的种种不如意，导致他在表达自己的情感上遇到障碍。
"白发无端速"形容了时光流逝带来的生理变化，也暗含着对人生易逝的哀叹。"青山不忍期"则是诗人面对自然景物时，产生的一种不舍和留恋之情。
最后两句“此时无一盏，何以慰忧思”表达了诗人在夜晚寂寞中，没有灯光来驱散心中的烦恼和忧愁，内心的孤独与不安。
总体来说，这首诗通过对酒的怀念，反映出诗人内心深处的孤独、无奈以及对美好时光的不舍。诗中所使用的意象，如曲折的小路、白发和青山，都加强了这种情感的表达，使得整首诗充满了浓郁的情感色彩。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢