疾风吹雨过江干，老屋阙床无处乾。
切切冷蛩深撼壁，累累饥鼠下窥箪。
枕衾屡抚眠难著，灯火重呼诗细看。
谩说为官犹我似，念君怀抱若何宽。
《九月十一夜雨中读吴梦与诗书以示之》全文
- 拼音版原文全文
九 月 十 一 夜 雨 中 读 吴 梦 与 诗 书 以 示 之 宋 /赵 蕃 疾 风 吹 雨 过 江 干 ，老 屋 阙 床 无 处 乾 。切 切 冷 蛩 深 撼 壁 ，累 累 饥 鼠 下 窥 箪 。枕 衾 屡 抚 眼 难 著 ，灯 火 重 呼 诗 细 看 。谩 说 为 官 犹 我 似 ，念 君 怀 抱 若 何 宽 。
- 注释
- 疾风：猛烈的风。
雨：雨水。
江干：江边。
老屋：破旧的房子。
阙床：损坏的床榻。
乾：晾干。
切切：凄切。
冷蛩：秋虫。
深撼壁：在墙壁深处鸣叫。
累累：频繁。
饥鼠：饥饿的老鼠。
窥箪：偷看饭篮。
枕衾：枕头和被子。
眠难著：难以入睡。
灯火：灯火。
诗：诗歌。
细看：仔细阅读。
谩说：别说。
为官：做官。
犹我似：像我一样。
念：想念。
君：你。
怀抱：处境或心情。
若何宽：有多么宽广。
- 翻译
- 疾风带着骤雨掠过江边，破旧房屋床榻湿漉无处晾干。
秋虫凄切地在墙壁深处鸣叫，饥饿的老鼠频繁探头偷看饭篮。
枕头和被子多次抚摸却难以入睡，重新点亮灯火细细吟咏诗歌。
别说我做官还像你一样，想想你的处境，心情有多么艰难。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人赵蕃在风雨交加的秋夜，身处简陋屋舍的场景。疾风骤雨打湿了江边的房屋，连床铺都未能幸免，显得格外潮湿。诗人耳边是切切的冷蛩声，它们深沉地撞击着墙壁，营造出凄凉的氛围。饥饿的老鼠也不时从缝隙中窥视，似乎在寻找食物，增添了生活的艰难。
诗人难以入睡，辗转反侧，只能多次抚摸枕衾以求一丝温暖，同时在昏黄的灯光下反复阅读好友吴梦与寄来的诗书，试图从中寻求慰藉。他自嘲地说，虽然自己身为官员，但生活条件也如此困苦，不禁想到吴梦与的境况，心中担忧他的心境是否能如自己这般坚韧。
整首诗通过细腻的描绘和自我反思，表达了对友人的牵挂和对自己生活的感慨，展现了诗人坚韧的生活态度和深厚的人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚秋怀社中诸子
池塘水落倒枯荷，橘绿橙黄晚菊多。
日暖怀沙鳖衷甲，霜清奔火蟹横戈。
如今时节从来好，得醉工夫似旧么。
傥有征鸿过巫峡，待凭诗句问如何。
阁下咏怀
正向承明恋直庐，年来华发已侵梳。
官清自比乘轩鹤，心小还同畏网鱼。
西掖永怀王阁老，北门堪叹扈尚书。
会当辞禄东陵去，数亩瓜田一柄锄。
东门送郎吏行寄承旨宋侍郎
西门送仆射，鞍马照路光。
南门送贰卿，冠盖遥相望。
东门送郎吏，舣舟隋堤傍。
郎吏诚隔品，同直白玉堂。
丈人况知己，振拔在举场。
怜才惜我去，深劝离别觞。
醉中不记事，烟水空茫茫。
醒来闻鸣橹，呕轧摇斜阳。
犹疑在禁中，残漏寒丁当。
回望银台门，五云遮帝乡。
聚散本如此，升沉庸何伤。
丈人名位峻，只欠登岩廊。
平居倦朝请，高论思退藏。
圃田有别业，古木罗修篁。
草亭寒萧萧，池波碧泱泱。
尝云拂袖去，可以傲羲皇。
丈人果能尔，识度非寻常。
安车比疏广，辟谷如张良。
再拜愿丈人，寿考仍康强。
自念山野士，不解随圆方。
宦途多龃龉，身计颇悲凉。
行将解簪笏，归去事农桑。
幸容操杖履，洒扫近丘墙。
《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎》【宋·王禹偁】西门送仆射，鞍马照路光。南门送贰卿，冠盖遥相望。东门送郎吏，舣舟隋堤傍。郎吏诚隔品，同直白玉堂。丈人况知己，振拔在举场。怜才惜我去，深劝离别觞。醉中不记事，烟水空茫茫。醒来闻鸣橹，呕轧摇斜阳。犹疑在禁中，残漏寒丁当。回望银台门，五云遮帝乡。聚散本如此，升沉庸何伤。丈人名位峻，只欠登岩廊。平居倦朝请，高论思退藏。圃田有别业，古木罗修篁。草亭寒萧萧，池波碧泱泱。尝云拂袖去，可以傲羲皇。丈人果能尔，识度非寻常。安车比疏广，辟谷如张良。再拜愿丈人，寿考仍康强。自念山野士，不解随圆方。宦途多龃龉，身计颇悲凉。行将解簪笏，归去事农桑。幸容操杖履，洒扫近丘墙。
https://www.ahchsz.com/shici/1iuYT.html
乌伤行
惟皇降衷于下民，暴秦莫殄心之仁。
孝哉颜氏一有感，毕逋衔土成丘茔。
彼亦莫知其所以，自甘血觜含馀辛。
志壹动气气动志，凤仪麟出理亦均。
环百里地画疆井，千有馀载蒙嘉名。
绣衣使者迂六辔，下马肃拜心凌兢。
大书瑰辞镇松柏，便有山鬼呵崖阴。
明刑弼教期无刑，何如先使教化明。
流传墨本到此屋，有人心者俱作兴。
但愿人人常此心，安得作乱干章程。