枫林翠壁楚江边，踯躅千层不忍看。
开卷便知归路近，剑南樵叟为施丹。
《跋王进叔所藏画五首·其三赵昌四季：踯躅》全文
- 注释
- 枫林：密集的枫树林。
翠壁：青翠的峭壁。
楚江：古代泛指长江下游地区。
踯躅：形容犹豫不决或徘徊。
千层：形容枫叶层层叠叠。
不忍看：难以直视。
开卷：打开书卷。
归路近：回家的路途已不远。
剑南樵叟：剑南地区（今四川一带）的樵夫。
施丹：涂抹红色，此处可能指在枫叶上作画。
- 翻译
- 在楚江边的枫树林中，翠绿的山壁映入眼帘，
层层叠叠的枫叶让人不忍直视。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅生动的自然风光图：在枫林成荫、翠绿如壁的楚江边，诗人面对着连绵不断的山层，不忍心离开这里。书卷一打开，便预示着归途将近。这句话不仅表达了诗人对这片美景的不舍，更隐含了他对知识和学问的渴望。最后两句“剑南樵叟为施丹”则是说在剑南（今四川一带）的樵夫老者为了获取像施丹这样的名贵书卷而努力。
诗人通过这番描绘，不仅展现了自己的游历体验，更透露出对知识的追求和渴望，以及对于美好时光的留恋。语言简练，意境深远，是一首集山水田园之美与学问追求于一身的佳作。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
发泗安暮泊湖州
山行苦登陟，水涉意自洽。
南峦一雨泻，北湖千涨纳。
岑岑帆初扬，浏浏风愈飒。
莲歌夹浦闻，渔唱隔烟答。
摇裔顺流潮，隐见依城阁。
云霞暮生变，凫鹜晚成匝。
蕴灵兹土胜，探幽予心合。
延伫湖上濑，罙然忆苕霅。
泊大洲
寒濑石屿出，暮舸不敢上。
且泊大洲浦，弭楫临莽苍。
鼓从露野沈，柝应空江响。
林虚猿狖静，波澄星月朗。
长歌耿不寐，冷然发深想。
芳杜几相思，青山滞独往。
世路何尽期，游人自鞅掌。
旭光发阳厓，前洲闻拨桨。