江西道院赋金华，近日当涂共两家。
更著崆峒三道院，只销卧治醉莺花。
《题章贡道院》全文
- 拼音版原文全文
题 章 贡 道 院 宋 /杨 万 里 江 西 道 院 赋 金 华 ，近 日 当 涂 共 两 家 。更 著 崆 峒 三 道 院 ，只 销 卧 治 醉 莺 花 。
- 翻译
- 在江西的道院里，我写下了对金华的赞美诗，最近那里有两家特别引人注目。
再加上崆峒山的三座道院，我只想在那里悠闲地治理事务，沉醉于莺歌花香之中。
- 注释
- 江西道院：指江西的道教修行场所。
赋：此处指作诗赞颂。
金华：地名，可能指某个著名的道教圣地。
当涂：地名，这里可能指两个地方都声誉显赫。
共两家：指有两个显著的道院。
崆峒：中国著名的道教名山。
三道院：指崆峒山上的三座道观。
卧治：闲适地处理事务。
醉莺花：沉浸在莺歌和花香中，形容生活悠闲。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家杨万里所作，反映了诗人对金华美酒的喜爱和赞赏。诗中“江西道院赋金华，近日当涂共两家”两句表明诗人在江西的道院中品尝到好酒，且最近几日里，他与朋友们一起享用了这两家的美酒。
“更著崆峒三道院，只销卧治醉莺花。”这里的“更著”意味着继续提及，"崆峒三道院"可能是指另一个地方或酒家。"只销卧治"表达了诗人对美酒的独钟和投入，而"醉莺花"则形象地描绘了一种在醉酒中享受美好时光的情景，"莺花"常用来比喻春天的繁华与美丽。
整首诗通过对金华美酒的描述，展现了诗人对于生活乐趣的追求和满足，以及他细腻的情感体验。同时，这也反映出宋代文人好饮之风尚。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
瑞鹤仙·其一寿
倚格天峻阁。舞庭槐阴转，盆榴红烁。香风泛帘幕。
拥霞裾琼佩，真珠璎珞。华阳庆渥。
诞兰房、流芳秀萼。
有赤绳系足，从来相门，自然媒妁。
游戏人间荣贵，道要元微，水源清浊。长生大药。
彩鸾韵，凤箫鹤。
对木公金母，子孙三世，妇姑为寿满酌。
看千龄，举家飞升，玉京更乐。
念奴娇·其六己卯中秋和陈丈少卿韵
垂虹望极，扫太虚纤翳，明河翻雪。
一碧天光波万顷，涌出广寒宫阙。
好事浮家，不辞百里，俱载如花颊。
琴高双鲤，鼎来同醉孤绝。
浩荡今夕风烟，人间天上，别似寻常月。
陶冶三高千古恨，赏我中秋清节。
八十仙翁，雅宜图画，写取横江楫。
平生奇观，梦回犹竦毛发。