休论至后日相催，乘兴篮舆到岭隈。
风竹尽摇花玉玦，云山浑作烂银堆。
须知此日逢僧话，不减当年访戴回。
更喜彭君真我辈，溪流渡马肯相陪。
《游罗汉院途中口占》全文
- 拼音版原文全文
游 罗 汉 院 途 中 口 占 宋 /李 处 权 休 论 至 后 日 相 催 ，乘 兴 篮 舆 到 岭 隈 。风 竹 尽 摇 花 玉 玦 ，云 山 浑 作 烂 银 堆 。须 知 此 日 逢 僧 话 ，不 减 当 年 访 戴 回 。更 喜 彭 君 真 我 辈 ，溪 流 渡 马 肯 相 陪 。
- 注释
- 至后日：未来。
相催：相约。
乘兴：兴致勃勃。
篮舆：古代一种轻便的交通工具。
风竹：风吹竹林。
花玉玦：形容竹叶摇曳如美玉般的花片。
浑：全然。
烂银堆：比喻云山的银白色。
逢僧话：与僧人交谈。
当年：过去。
访戴回：拜访戴公（指晋代名士戴逵）归来。
彭君：指友人彭某。
真我辈：真正的朋友。
肯相陪：愿意陪伴。
- 翻译
- 无需谈论未来的相约，兴致勃勃地坐篮舆来到山脚边。
风吹竹叶摇曳，如花玉玦般美丽，云山如堆积的烂银般壮观。
要知道今日与僧人交谈，其乐趣不亚于当年拜访戴公时的心情。
更令人欣喜的是，彭君真是我们这类志同道合的人，他愿意骑马陪我过溪流。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李处权的《游罗汉院途中口占》。从艺术风格来看，这是一首写景抒情的山水诗，通过对自然美景的描绘表达了诗人内心的情感体验。
首句“休论至后日相催”表现出一种急迫的心情，似乎时间在不断流逝，诗人要赶紧去做某件事情。紧接着，“乘兴篮舆到岭隈”，则描绘了诗人乘坐篮舆（古代的一种交通工具）前往山岭的景象。
“风竹尽摇花玉玦”一句，通过对风中摇曳的竹子和像是用玉石制成的花环的描述，展现了一幅生动的自然画面。这里的“花玉玦”，可能是指山间清新的野花，或许是诗人情感的一种比喻。
“云山浑作烂银堆”则是对远处云山景色的描写，云雾缭绕的山峦在阳光照射下，如同熔炼的银子一般，显得庄严而壮丽。这样的描摹手法，不仅展现了诗人的艺术功力，也传达了一种超凡脱俗的情怀。
“须知此日逢僧话”转换了语境，诗人在此强调今天遇见僧人的重要性，可能是在表达一种佛学或哲学的思考。紧接着，“不减当年访戴回”，则是对过去某次访问戴回（古代人物）的回忆，这里的“不减”意味着今天的感受与当年相比毫不逊色。
最后两句“更喜彭君真我辈，溪流渡马肯相陪”，表达了诗人对朋友彭君的喜悦和对同辈之人的认同。这里的“溪流渡马”描绘了一幅悠闲自得的画面，而“肯相陪”则体现了一种深厚的情谊。
总体来看，这首诗通过对自然景物的细腻描摹和对人际关系的真挚表达，展现了诗人内心的喜悦与平静，以及他对于生活、友情和精神追求的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送张侍御秘书江左觐省
莫叹都门路，归无驷马车。
绣衣犹在箧，芸阁已观书。
沃野收红稻，长江钓白鱼。
晨餐亦可荐，名利欲何如。
癸丑年下第献新先辈
五更残月省墙边，绛旆蜺旌卓晓烟。
千炬火中莺出谷，一声钟后鹤冲天。
皆乘骏马先归去，独被羸童笑晚眠。
对酒暂时情豁尔，见花依旧涕潸然。
未酬阚泽佣书债，犹欠君平卖卜钱。
何事欲休休不得，来年公道似今年。
宋进马哀词
背春涉夏兮，众木蔼以繁阴。
连金华与玉堂兮，宫阁郁其沈沈。
百官并入兮，何语笑之哑哑。
君独静嘿以伤心，草王言兮不得辞。
我悲减思兮少时，仆夫命驾兮。
出阊阖，历通逵，陌上人兮如故。
识不识兮往来，眼中不见兮吾儿。
骖紫骝兮从青骊，低光垂彩兮。
恍不知其所之，辟朱户兮望华轩。
意斯子兮候门，忽思瘗兮城南。
心瞀乱兮重昏，仰诉天之不仁兮。
家唯一身，身止一子。
何胤嗣之不繁，就单鲜而又死。
将清白兮遗谁，问诗礼兮已矣。
哀从中兮不可胜，岂暇料馀年兮复几。
日黯黯兮颓晔，鸟翩翩兮疾飞。
邈穷天兮不返，疑有日兮来归。
静言思兮永绝，复惊叫兮沾衣。
客有吊之者曰：观未始兮有物，同委蜕兮胡悲。
且延陵兮未至，况西河兮不知。
学无生兮庶可，幸能听于吾师。
《宋进马哀词》【唐·王维】背春涉夏兮，众木蔼以繁阴。连金华与玉堂兮，宫阁郁其沈沈。百官并入兮，何语笑之哑哑。君独静嘿以伤心，草王言兮不得辞。我悲减思兮少时，仆夫命驾兮。出阊阖，历通逵，陌上人兮如故。识不识兮往来，眼中不见兮吾儿。骖紫骝兮从青骊，低光垂彩兮。恍不知其所之，辟朱户兮望华轩。意斯子兮候门，忽思瘗兮城南。心瞀乱兮重昏，仰诉天之不仁兮。家唯一身，身止一子。何胤嗣之不繁，就单鲜而又死。将清白兮遗谁，问诗礼兮已矣。哀从中兮不可胜，岂暇料馀年兮复几。日黯黯兮颓晔，鸟翩翩兮疾飞。邈穷天兮不返，疑有日兮来归。静言思兮永绝，复惊叫兮沾衣。客有吊之者曰：观未始兮有物，同委蜕兮胡悲。且延陵兮未至，况西河兮不知。学无生兮庶可，幸能听于吾师。
https://www.ahchsz.com/shici/1Guhp.html