蛭子神丛奏鼓笳，花糕分饷到千家。
凤音纪月元猪日，谁记东京录梦华？
《日本杂事诗·其一三四》全文
- 鉴赏
这首诗《日本杂事诗（其一三四）》由晚清诗人黄遵宪创作，巧妙地将日本文化与传统节日习俗融入其中，展现了诗人对异国文化的独特见解和融合。
首句“蛭子神丛奏鼓笳”，以“蛭子”这一日本神话中的神祇形象开篇，暗示了日本独特的祭典氛围，通过“奏鼓笳”的描绘，营造出一种庄重而又充满神秘色彩的节日场景。这里的“蛭子神丛”象征着日本民间信仰的丰富多样，而“奏鼓笳”则体现了日本传统节日中音乐与仪式的结合，传递出浓厚的文化气息。
次句“花糕分饷到千家”，进一步描绘了日本传统节日中分发食物的习俗，尤其是花糕，作为节日礼物，象征着祝福与共享的精神。通过“分饷到千家”的描述，不仅展现了节日的欢乐气氛，也体现了日本社会中人与人之间和谐共处、相互关怀的美德。
第三句“凤音纪月元猪日”，巧妙地将日本的“元宵节”（又称“正月十五”或“上元节”）与中国的“龙凤”文化相联系，通过“凤音”这一意象，既表达了对日本节日的独特理解，又暗含了中日文化交融的意味。这里，“纪月”指的是记录月份，而“元猪日”则是指日本元宵节的别称，与中国的元宵节相对应，体现了两国文化在特定节日上的相似之处。
最后一句“谁记东京录梦华？”以反问的形式，引出对东京（即现在的东京都）历史与文化的深思。这句话不仅表达了对东京这座城市的赞叹，同时也蕴含了对历史记忆的反思，提示读者思考现代都市与传统文化之间的关系，以及如何在快速发展的现代社会中保护和传承文化遗产。
整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了日本传统节日的风貌，以及中日文化在特定节日上的共鸣与差异，体现了诗人对异国文化的深刻理解和独到见解。
- 作者介绍
-
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日-1905年3月28日）汉族客家人，字公度，别号人境庐主人，清朝诗人，外交家、政治家、教育家。黄遵宪出生于广东嘉应州，1876年中举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。朝代：清 字：公度 籍贯：汉族客家 生辰：1848年4月27日～1905年3月28日
- 猜你喜欢
石屏歌为潘隐父作
浯溪片石天来长，颜家字画元文章。
淡岩明秀甲天下，万古石鼓留岐阳。
大工踏天割云骨，尽出湘沅山水窟。
六尺四面起棱角，颜色苌洪血涂抹。
何年老手擘巨灵，赤云白日联青星。
湘娥罢瑟老鱼舞，瘦鹤叫下芦花汀。
潘侯得之如升仙，可惜只卖四万钱。
梅山山翁觑天巧，笑涡旋颊流诗涎。
君不见元祐年间狄引进，雪林千里春水润。
大苏黄九来赋诗，百杯醉倒金钗阵。
潘侯石屏真绝奇，更多酒肉如渑池。
苏黄已矣不复来，政须我辈来吟之。
又不见当年玉川子，拾得玉碑极欢喜。
半路忽遭穷相驴，十步九蹶扶不起。
至坚易折古所伤，愿人好置高人堂，谢客岩头生夜光。
《石屏歌为潘隐父作》【宋·徐照】浯溪片石天来长，颜家字画元文章。淡岩明秀甲天下，万古石鼓留岐阳。大工踏天割云骨，尽出湘沅山水窟。六尺四面起棱角，颜色苌洪血涂抹。何年老手擘巨灵，赤云白日联青星。湘娥罢瑟老鱼舞，瘦鹤叫下芦花汀。潘侯得之如升仙，可惜只卖四万钱。梅山山翁觑天巧，笑涡旋颊流诗涎。君不见元祐年间狄引进，雪林千里春水润。大苏黄九来赋诗，百杯醉倒金钗阵。潘侯石屏真绝奇，更多酒肉如渑池。苏黄已矣不复来，政须我辈来吟之。又不见当年玉川子，拾得玉碑极欢喜。半路忽遭穷相驴，十步九蹶扶不起。至坚易折古所伤，愿人好置高人堂，谢客岩头生夜光。
https://www.ahchsz.com/shici/1hf2msuY4.html
陈待制五月十四日生朝
羲辔迟中夏，生贤国世宁。
隔宵蟾欲满，经溽雨初停。
分派来沩水，储神应德星。
高楼参造物，健笔倒沧冥。
几郡流威惠，今人识典刑。
随行惟一鹤，堆案有群经。
道直言皆壮，心和鬓益青。
即须调鼎铉，未许在林坰。
斸石逢云母，栽松长茯苓。
龟巢莲叶上，公见却千龄。
题永州唐德明竹园
渭川千亩空闻说，得似君家亦是难。
畦仆不知生凤实，野翁祇欲乞鱼竿。
忽惊残粉飘苍雪，最喜幽声胜远滩。
六月火云飞不尽，谁知此处独清寒。