终南有捷径，屈蠖终当伸。
君独耻不蹈，安得与世亲。
结庐寄人寰，独往宁问津。
形影废酬赠，相忘谁与邻。
寄谢汉阴叟，抱瓮良非真。
《迂疏堂》全文
- 拼音版原文全文
迂 疏 堂 宋 /杨 时 终 南 有 捷 径 ，屈 蠖 终 当 伸 。君 独 耻 不 蹈 ，安 得 与 世 亲 。结 庐 寄 人 寰 ，独 往 宁 问 津 。形 影 废 酬 赠 ，相 忘 谁 与 邻 。寄 谢 汉 阴 叟 ，抱 瓮 良 非 真 。
- 翻译
- 终南山有一条捷径，弯曲的蠖虫最终会伸展。
只有您耻于不走这条路，怎能与世俗亲近？
在人间建造小屋寄托，独自前往又何必询问路途？
形体和影子都无法回应赠答，忘记身边谁是邻居呢？
我要寄语汉阴的老者，抱着瓦罐汲水并非真实的生活追求。
- 注释
- 终南：指终南山，古代著名的隐居之地。
捷径：容易达到目的的近路。
屈蠖：比喻弯曲的人或物，这里指有志向的人。
耻：感到羞耻。
蹈：行走，这里指遵循捷径。
世亲：世俗的亲近关系。
结庐：建造房屋，寓居。
宁：宁可，宁愿。
问津：询问渡口，比喻寻求路径或方向。
形影：身体和影子，象征人的存在。
酬赠：互相赠送礼物或交流。
相忘：相互忘记，这里指忘记周围的人。
邻：邻居，这里泛指周围的人。
汉阴叟：汉阴，地名，代指隐士；叟，老人。
抱瓮：抱着瓦罐打水，古代农夫的劳作方式，象征简单生活。
良非真：其实不是真实的追求。
- 鉴赏
这首诗是北宋诗人杨时的作品，名为《迂疏堂》。从诗中可以看出诗人的隐逸情怀和超脱世俗的心态。
“终南有捷径，屈蠖终当伸。”这里借用了终南山的捷径来比喻人生中的坎坷，屈蠖即是蜗居蟹，能够适时而动，表达了诗人对未来抱有的希望和坚持。
“君独耻不蹈，安得与世亲。”这两句表达了诗人对于那些不愿意或不能够超越世俗、接近自然界的人的批评，同时也反映出诗人自己对于远离尘嚣、归隐自然的向往。
“结庐寄人寰，独往宁问津。”这里的“结庐”意味着构建一个与世隔绝的小屋，“寄人寰”则是将自己的居所托付给广阔的人间。诗人表达了自己愿意孤独前行，不问世事，只关心如何渡过生命中的难关。
“形影废酬赠，相忘谁与邻。”这一句中，“形影”指的是身体和投射的影子，即自己孤身一人，“废酬赠”则是说不再与人交换礼物或情感。“相忘谁与邻”表达了诗人对世俗纷争的超然态度，宁愿选择遗忘，与周围的人保持距离。
“寄谢汉阴叟，抱瓮良非真。”最后两句，“寄谢”是指送别或致谢，“汉阴叟”可能是一个隐逸之人，“抱瓮”则是一种象征性的手法，表示守着自己的本分和生活方式。“良非真”意味着诗人认为自己选择的道路不是表面的虚伪，而是出自内心的真实抉择。
整体来看，这首诗展示了诗人对自然、隐逸生活的向往，以及对于世俗纷争的超脱。通过这些意象，杨时表现出了自己的生命哲学和精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汉宫春.牡丹
翠软红肥，瑶台上沉香，百宝妆束。
酣风醉日，佩缕俨摇金玉。
艳夺香偏，春色丽、神妖动欲。
笑轻盈，东风待嫁，铺叠锦衾绣褥。试听清平歌曲。
倒尊罍畅饮，高张银烛。
花如解意，向人前摇红颤绿。
风风雨雨，惯愁人、休教催促。
愿东君，怜香惜媚，为念牡丹荣辱。
东风齐着力.花朝
膏雨如酥，暖风欲醉，锦绽群芳。
郊原蹊径，花气暗浮香。
处处红新白嫩，舞丝丝、柳茜微黄。
斗春风，枝头蝴蝶，沙上鸳鸯。景物媚韶光。
喜良辰、山融水艳春阳。缓寻芳草，约友载壶觞。
扶醉傍花随柳，更豪吟、风月徜徉。
愿东君，还怜我辈，收拾休忙。
满庭芳.元宵
宝月当空，湘云飘彩，六街灯火初悬。
笙歌四起，争驰人语喧阗。
借天长夜，天须放、玉漏绵绵。
大展开，三山碧海，万井漾红莲。
楼台人燕赏，歌怜皓齿，酒压青年。
恍世如蓬岛，人似神仙。
喜是岁当大有，净尘氛、四海风烟。
庆丰登，千门欢洽，万寿祝初筵。
满江红·其一和绛云见赠韵
伯仲齐名，论著作、吾当束手。
六代后、江左清文，飞花拂柳。
貂蝉竟剩青毡债，鹔鹴莫贳成都酒。
慨秦川、公子正飘蓬，无林薮。五丝锦，冰蚕绣。
五凤阁，丹霞构。见堵墙落笔，顿倾朝右。
银汉已过蟾兔夕，玉河甫歇蛟龙斗。
但除君、偕饮复偕歌，三缄口。