千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄罗惜惜》
《寄罗惜惜》全文
发布时间:2025-12-05 21:09:47 宋 / 张幼谦   形式: 七言绝句  押[尤]韵

昔人一别恨悠悠,犹把梅花寄陇头。

咫尺花开君不见,有人独自对花愁。

(0)
拼音版原文全文
luó
sòng / zhāngyòuqiān

rénbiéhènyōuyōuyóuméihuālǒngtóu

zhǐchǐhuākāijūnjiànyǒurénduìhuāchóu

注释
昔人:过去的、古人。
恨悠悠:深深的遗憾,长久的思念。
犹:仍然,还。
梅花:象征高洁或思乡之情。
陇头:边疆,这里指远方。
咫尺:形容距离很近。
花开:花朵开放。
君不见:你没看见。
独自:单独一人。
对花愁:对着花儿感到忧愁。
翻译
古人离别后遗憾绵长,还把梅花托付给边疆。
近在咫尺的花开你却看不见,有人独自对着花儿心生忧愁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张幼谦的作品,表达了诗人对于昔日离别之人的无尽思念和哀愁。"昔人一别恨悠悠"一句直接抒发了这种情感,"犹把梅花寄陇头"则是通过梅花寄托自己的情怀,表达了诗人对远方亲友的深切牵挂。

接下来的两句"咫尺花开君不见,有人独自对花愁"更增添了一层凄美。"咫尺花开"指的是距离极近,以至于可以咫尺(即鼻尖至手掌的距离)之间便能欣赏到的花朵,然而那位昔日离别之人已经不在身边。最后一句"有人独自对花愁"则透露出诗人在这样的环境中独自沉浸于思念之中的哀愁情绪。

整首诗语言简洁而意境深远,通过梅花和咫尺之间的距离,巧妙地表达了离别后的孤独与怀念。

作者介绍

张幼谦
朝代:宋

张幼谦,浙东人。与邻女罗惜同生于理宗端平间。稍长,两人相恋,多有诗词赠答。后因家贫,女另适富室辛氏,告官后才结为夫妇。明年幼谦登进士第,仕至通判。事见《彤管遗编续集》卷一七。
猜你喜欢

清平乐

菲菲香雪。更照溶溶月。管被司花嫌太洁。

故遗啼鹃溅血。方舒笑脸迎丹。两声深院珊珊。

有底春愁未诉,向人红泪阑干。

(0)

益寿美金花

丹田固蒂。旋引灵泉频溉济。渐长黄芽。

风撼孤根一径斜。美金花发。艳放清香初破甲。

煎插银瓶。兼炷龙涎献上清。

(0)

沁园春

善惠谦柔,济苦怜贫,随方就圆。

善治家润国,修身养命,深穷造化,庄列齐肩。

抱守玄阳,灵源密固,内阐双关育浩然。

通玄路,放眉间妙色,光接云烟。冥冥杳杳无边。

运日月精华混物鲜。

照洞虚豁朗,凝空灿灿,胎星一点,出化先天。

遍应诸方,周盈法界,拍塞无瑕道德全。

威神力,显平生手段,夺取仙权。

(0)

上平西

启玄精,明真气,洞元中。间日魂月魄相融。

内分三色,混然一体若芙蓉。

玉辰圆鉴,瑞云浮、光射瑶宫。

散阴氛,凝纯粹,归神化,运灵空。象悬明,灿耀玲珑。

中天游奕,郁罗霄景玉音清。

绛节霓旌,捧琼舆、宝梵仙风。

(0)

减字木兰花慢.和心渊春雪词

怪东风太早,未灯夕放琼花。

是何处瑶姬,来看玉树,光彩交加。

野人但知三白,喜新年、天意荐休嘉。

肯念兵屯北塞,谁上表,贺南衙。西斜日影檐牙。

又被黑云遮。叹病骨支离,别怀萧索,空负年华。

鳌山已成春梦,归去来,空谷卧烟霞。

却笑昌黎才子,浪吟逐马随车。

(0)

菩萨蛮.丁巳九月病中有感八首·其二十四

著书自苦徒为尔,千秋万岁谁传此。

前后两茫茫,三生人断肠。

黄金空铸错,彩线难缝络。

何处度余年,除非离恨天。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com