逢人问得甘陂寺，窈窕深穿翠剡来。
细雨斜风勿渠忤，要令潇洒满吾怀。
《宿甘陂寺》全文
- 拼音版原文全文
宿 甘 陂 寺 宋 /赵 蕃 逢 人 问 得 甘 陂 寺 ，窈 窕 深 穿 翠 剡 来 。细 雨 斜 风 勿 渠 忤 ，要 令 潇 洒 满 吾 怀 。
- 翻译
- 遇见行人询问甘陂寺，她轻盈地穿过翠绿的剡溪而来。
在细雨和斜风中她不觉困扰，只想让我心中充满她的潇洒风情。
- 注释
- 逢人：遇见行人。
问：询问。
甘陂寺：一座寺庙的名字。
窈窕：形容女子姿态优美。
深穿：深入或穿过。
翠剡：翠绿的剡溪，剡溪泛指风景优美的溪流。
勿渠忤：不要让她感到不快。
潇洒：形容举止自然，不拘束。
吾怀：我心中的感受。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《宿甘陂寺》。诗人逢人询问甘陂寺的所在，描述了寺宇深藏于翠绿的剡溪之畔，环境幽雅。他特意在细雨斜风中探访，不为外界打扰，只为让寺中的宁静与清幽之美能充盈自己的心灵。诗人通过对景物的细腻描绘，传达出对禅意生活的向往和对自然静谧的欣赏。整体上，这首诗体现了宋诗的淡泊意境和闲适之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庆封宅古井行
古甓团团藓花碧，鼎渫寒泉深百尺。
江南戴白尽能言，此地曾为庆封宅。
庆封嗜酒荒齐政，齐人剪族封奔迸。
虽过鲁国羞鲁儒，欲弄吴民窃吴柄。
吴分岩邑号朱方，子家负固心彊梁。
泽车豪马驰似水，锦凤玉龙森若墙。
一朝云梦围兵至，胸陷锋铓脑涂地。
因知富德不富财，颜氏箪瓢有深意。
宣父尝违盗泉水，懦夫立事贪夫止。
今歌此井示吴人，断绠沉瓶自兹始。