晓入千山与万山，白云深处款幽关。
仙翁不许凡人识，走出红尘不肯还。
《访子虚不遇一首》全文
- 拼音版原文全文
访 子 虚 不 遇 一 首 宋 /王 阮 晓 入 千 山 与 万 山 ，白 云 深 处 款 幽 关 。仙 翁 不 许 凡 人 识 ，走 出 红 尘 不 肯 还 。
- 注释
- 晓：清晨。
入：进入。
千山：众多的山峦。
万山：无数的山峰。
白云深处：云雾缭绕的地方。
款：缓缓地，轻轻地。
幽关：隐蔽的要塞或门户。
仙翁：指仙人或者隐士。
凡人：普通人。
识：认识，察觉。
走出：离开。
红尘：世俗世界，尘世。
不肯还：不愿意返回。
- 翻译
- 清晨时分，我步入了千山万岭之间，
深入云雾缭绕的深处，探寻那隐秘的关隘。
- 鉴赏
这是一首描绘仙境与隐逸生活的诗作，语言清新自然，意境超脱尘世。"晓入千山与万山，白云深处款幽关"一句，以"晓入"开篇，表明早晨进入连绵不断的群山之中，"白云深处款幽关"则描写诗人在深邃的云雾中寻找隐秘的所在，这里"幽关"可能是指仙境或隐逸之地。这样的开篇设置了一个超凡脱俗的场景。
接下来的"仙翁不许凡人识，走出红尘不肯还"则表达了一种对尘世的超越和对仙界的向往。这里的"仙翁"指的是仙境中的长者或隐逸之士，而"不许凡人识"则强调了这种生活方式的高洁与世俗的隔绝。而"走出红尘不肯还"进一步强化了诗人对于脱离尘世、追求清净生活的决心和坚持。
整首诗通过对自然景观的描绘和对隐逸生活的向往，展现了诗人对于精神自由与超脱物质世界的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送许丈赴行在
狄犬夜吠夷门月，乾坤易位人泣血。
那知千官舞蹈回，马上洋洋面不热。
许侯逆风敢孤骞，黄金围腰挽不前。
大明升天狐兔遁，再拜丹墀吾节全。
我时上天恣狂直，权臣舌端飞霹雳。
当时陷阱皆交游，侯独临存真铁石。
此来邂逅一笑间，夜倾闽酒赤如丹。
胸中磊块浇未下，征旆匆匆又吴山。
山前鲛鳄翻平陆，杀人如麻未充腹。
凭君仗剑追祖风，坐令四海桑田复。