秋闱深锁觉愁多，赖有英游玉趾过。
日望高楼吟楚月，梦随明月到湘罗。
南宫曾看挥华藻，西馆还来共笑歌。
六稔飞光如过隙，人生谁奈老催何。
《奉酬·其一》全文
- 注释
- 秋闱：科举考试的地方，这里指乡试。
英游：才子出游，指有才华的人来访。
南宫：古代对朝廷或学府的尊称。
西馆：可能指诗人与友人相聚的地方。
六稔：六年，古代以十二个月为一年，六稔即六年。
飞光：形容时间飞逝，光阴如箭。
- 翻译
- 秋闱深锁让人忧虑重重，幸好有你才子来访如同明珠照耀。
每日都仰望高楼吟咏楚地的月亮，梦中也随着明亮的月光到达湘江之畔。
曾在南宫观赏你才华横溢的文采，如今又在西馆共你欢笑歌唱。
六年时光匆匆流逝如隙间飞逝，人生啊，又有谁能抵挡岁月催人老的步伐？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在秋天的深闺之中，感到愁绪满怀。然而，他的心情得以慰藉，因为有朋友来访，用脚踏过庭院中的玉石小径。这不仅是对自然美景的享受，也是对友情的珍视。
“日望高楼吟楚月”一句，表达了诗人在白日里登上高楼，仰望明月之时，心中充满了楚辞里的悲凉意境。楚辞是中国古代文学作品，以其婉约的情感和丰富的想象力著称。这里，诗人通过吟咏楚辞，表达自己内心的忧郁。
“梦随明月到湘罗”则展现了诗人的灵魂在梦境中与明月同行，飘渺至遥远的地方。这反映出诗人对于逃离现实、追求理想世界的向往。
“南宫曾看挥华藻，西馆还来共笑歌”两句，记述了诗人在过去某个时刻，在南宫看到过华丽的装饰，或许是书法画作等艺术品，而今朝又与友人在西馆相聚，一起欢笑唱歌。这些回忆让诗人的心情得以慰藉。
“六稔飞光如过隙，人生谁奈老催何”则是对时光流逝和生命无常的感叹。“六稔”指的是六年，一般用来形容时间较长，但在这里，它被比喻为“过隙”的迅速。诗人通过这样的比喻，表达了自己对于岁月匆匆、生老病死不可抗拒的无奈。
整首诗不仅展现了诗人的个人情感体验，也反映出了宋代文人对于生活的感慨和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高千兵歌
苍梧将军豪且清，司马府中新策名。
寿翁矍跞秘韬略，将军耳后雄风生。
太丘堂上初识君，夺槊调弓冠羽林。
龙鳞锁甲欺青镜，马首樊缨络紫金。
南中密堠方传箭，幕下兵机少奇变。
土官突骑驾浮云，山徭毒砮藏深堑。
安得快剑如清冰，宝精耀日光棱棱。
控此强黠纵横行，将军为我为先登。