狄犬夜吠夷门月，乾坤易位人泣血。
那知千官舞蹈回，马上洋洋面不热。
许侯逆风敢孤骞，黄金围腰挽不前。
大明升天狐兔遁，再拜丹墀吾节全。
我时上天恣狂直，权臣舌端飞霹雳。
当时陷阱皆交游，侯独临存真铁石。
此来邂逅一笑间，夜倾闽酒赤如丹。
胸中磊块浇未下，征旆匆匆又吴山。
山前鲛鳄翻平陆，杀人如麻未充腹。
凭君仗剑追祖风，坐令四海桑田复。
《送许丈赴行在》全文
- 拼音版原文全文
送 许 丈 赴 行 在 宋 /邓 肃 狄 犬 夜 吠 夷 门 月 ，乾 坤 易 位 人 泣 血 。那 知 千 官 舞 蹈 回 ，马 上 洋 洋 面 不 热 。许 侯 逆 风 敢 孤 骞 ，黄 金 围 腰 挽 不 前 。大 明 升 天 狐 兔 遯 ，再 拜 丹 墀 吾 节 全 。我 时 上 天 恣 狂 直 ，权 臣 舌 端 飞 霹 雳 。当 时 陷 阱 皆 交 游 ，侯 独 临 存 真 铁 石 。此 来 邂 逅 一 笑 间 ，夜 倾 闽 酒 赤 如 丹 。胸 中 磊 块 浇 未 下 ，征 旆 匆 匆 又 吴 山 。山 前 鲛 鳄 翻 平 陆 ，杀 人 如 麻 未 充 腹 。凭 君 仗 剑 追 祖 风 ，坐 令 四 海 桑 田 复 。
- 注释
- 狄犬：守卫边关的狗。
夷门：古代城门名。
乾坤易位：社会动荡，政权更迭。
千官舞蹈：官员们表面歌舞升平。
许侯：主人公或某位忠臣。
黄金围腰：象征权势或财富。
大明升天：王朝衰败，比喻盛世不再。
丹墀：朝廷的台阶。
吾节全：保持节操。
权臣舌端：权贵们的威胁言辞。
陷阱：人际关系中的矛盾。
铁石：形容坚定不移的心肠。
邂逅：偶然相遇。
闽酒：福建产的酒。
磊块：心中的不平之事。
征旆：出征的旗帜。
吴山：地名。
鲛鳄：比喻凶残的人。
平陆：陆地。
祖风：祖先的传统美德或风气。
桑田复：比喻世事变迁，沧海桑田。
- 翻译
- 狄犬在夜晚对着夷门吠叫，月亮映照着乾坤易位的悲惨景象，人们流下了血泪。
谁能想到，那些官员们在战乱后又开始歌舞升平，即使骑马出行也满面春风，毫不在意苦难。
许侯逆风而行，无所畏惧，但黄金腰带却阻止了他的前进。
大明王朝衰落，狐狸兔子逃窜，我在朝堂上忠诚尽职，保全了节操。
那时我无所畏惧，直言进谏，权臣们的威胁如同雷霆，但他们曾是我的朋友。
那些曾经的陷阱和纠葛，只有侯你依然如铁石心肠，坚守立场。
这次相遇，我们相视一笑，共饮闽地红如丹的美酒。
心中的郁结还未消解，军旗匆匆，我又踏上了去往吴山的路。
山前，鳄鱼翻腾于平地，杀人无数，他们仍未满足。
请君挥剑，恢复祖辈的风气，让四海重归安宁，大地复苏。
- 鉴赏
这首诗语言激昂，意象丰富，充满了强烈的个人情感和深刻的历史感悟。诗人通过对夜晚狄犬吠月、乾坤易位等自然现象的描绘，抒发了对乱世的忧虑和悲哀，以及对于英雄末路的同情。
"那知千官舞蹈回，马上洋洋面不热。" 这两句通过对比，表现了诗人对当权者宴乐无忧与战场上的艰辛对比的深刻认识，反映出战乱年代士兵的悲惨境遇。
"许侯逆风敢孤骞，黄金围腰挽不前。" 这两句中的“许侯”应指的是诗中被送别的人物，他在逆境中仍然保持着高洁的品行和坚强的意志，显示了诗人对其深深的敬佩。
"大明升天狐兔遁，再拜丹墀吾节全。" 这两句则写出了诗人对自己所持守的道德原则的自信与坚守，即使在乱世之中，也能保持个人的节操不受玷污。
整首诗通过对送别场景的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人复杂的情感世界和深邃的思想境界，是一篇集思乡、怀才不遇、时事哀怨于一体的杰出作品。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
奉和御制玉清昭应宫甘露歌
祝圣清场初展礼，鸿都向晓彰繁祉。
郁郁纤枝正后凋，瀼瀼瑞采俄雰委。
吉云五色比还疏，况是严冬岁律馀。
承以玉杯甘若蜜，凝于翠幄皎如珠。
荐宸居，称寿酒，宣大庆兮仰归元首。
香馥馥，旆央央，建灵坛兮茂对多祥。
天心信与人心会，诞节将临遽沾霈。
式昭真荫祚君王，永锡遐龄齐覆载。
摸鱼儿.紫云山房拟赋莼
渐沧浪、冻痕消尽。琼丝初漾明镜。
鲛人夜剪龙髯滑，织就水晶帘冷。凫叶净。
最好似、嫩荷半卷浮倩影。玉流翠凝。
早枯豉融香，红盐和雪，醉齿嚼清莹。
功名梦，曾被秋风唤醒。故人应动高兴。
悠然世味浑如水，千里旧怀谁省。空对景。
奈回首、姑苏台畔愁波暝。烟寒夜静。
但只有芳洲，苹花共老，何日泛归艇。