千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《八声甘州.寿萧帅参九月廿三》
《八声甘州.寿萧帅参九月廿三》全文
发布时间:2025-12-05 12:35:10 宋 / 杨守   形式: 词  词牌: 八声甘州

问梅边消息有还无,似微笑应人。

道近来别有,相家一种,叶叶都新。

趁得嫩寒轻暖,七日小阳春。

一点和羹意,来做生辰。

锦绣香中开国,向绮霞洞里,暂寄闲身。

欠朝家多少,未了底经纶。

便如何、偷闲去得,也须烦、妙手略调钧。

归来也,恨寻棋局,点检园椿。

(0)
翻译
询问梅花边的消息是否传来,像是微微的笑容回应着人。
说近来的变化特别大,那些豪门贵族的庭院,每一片叶子都焕然一新。
趁着微寒轻暖的天气,享受七天的小阳春时光。
带来一点点调和五味的心意,作为生日的庆祝。
在锦绣芬芳中开启的国家,暂且在绮丽霞光的洞府里,寄托闲适的生活。
欠下的朝廷事务还有很多,未完成的大业还在心头。
即使想要偷得片刻清闲,也需要高明的手法来调整全局。
回来后,遗憾的是找不到棋局,只能检查园中的老椿树。
注释
消息:指讯息或消息。
微笑:形容梅花的姿态,似含笑。
别有:不同寻常,有所变化。
相家:豪门贵族。
经纶:治理国家的策略和计划。
妙手:技艺高超的人。
园椿:园中的老椿树,象征岁月或长久的事物。
鉴赏

这首词是北宋时期的诗人杨守所作,名为《八声甘州·寿萧帅参九月廿三》。以下是对这首词的鉴赏:

首先,这首词采用了“八声甘州”的曲调,而在宋代,“八声甘州”常用来写生日庆贺之作,体现了词人对于寿辰祝颂的传统主题。

开篇“问梅边消息有还无,似微笑应人。”这里运用了梅花作为春天到来的象征,它既是对自然界中生命力强弱的一种询问,也隐含着对被祝贺者的生机勃发、笑容可掬的美好愿景。

接着,“道近来别有,相家一种,叶叶都新。”“近来”指的是最近的时光,“别有”则意味着不寻常的变化,而“相家一种”则是说这种变化在众多家庭中共享,这里的“叶叶都新”描绘了春天万物复苏的生机勃发之景。

“趁得嫩寒轻暖,七日小阳春。”这里,“嫩寒”指的是初春时节的细微寒意,“轻暖”则是对气温逐渐回升的描写,而“七日小阳春”则具体化了时间点和季节感,为的是捕捉那短暂而美好的春光。

“一点和羹意,来做生辰。”“一点和羹意”可能指的是为庆寿而备的一份精心的礼物或食品,“来做生辰”则直接表达了这份礼物是为了庆祝某人的生日而准备的。

“锦绣香中开国,向绮霞洞里,暂寄闲身。”这一句中的“锦绣香中开国”形象地描绘了一片繁华如织的景致,“向绮霞洞里”则是对某个美丽地方的指涉,而“暂寄闲身”表达了词人想要在这个地方短暂休息、远离尘世之意。

“欠朝家多少,未了底经纶。”这里,“欠朝家多少”可能是在询问到家的路程需要多长时间,“未了底经纶”则是说还有许多事情尚未料理完毕。

最后,“便如何、偷闲去得, 也须烦、妙手略调钧。”“便如何”表达了一种转折,“偷闲去得”指的是寻找机会偷偷地享受一段宁静的时光,而“也须烦、妙手略调钧”则是在强调即使在忙碌中,也要懂得适当调整心态,以一种从容不迫的态度面对生活。

“归来也,恨寻棋局,点检园椿。”这一句中的“归来也”表达了词人回到某个地方的心情,“恨寻棋局”可能是在说回忆起过去的欢乐时光或是某种游戏娱乐,“点检园椿”则是在细数庭院中的一草一木,表现出一种对往昔生活的怀念和对当前环境的仔细观察。

总体而言,这首词通过描绘春天景色、传递生辰祝福以及表达词人对于宁静时光的向往与追求,展现了一个充满诗意的画面,同时也反映出宋代文人对于生活美好细节的关注和欣赏。

作者介绍

杨守
朝代:宋

猜你喜欢

秋胡行

堂上姑,待汝哺。袖中虽有金,不堪赠彼姝。

妾怀如日,君情若泥。

路旁之心不自保,安保他国无蛾眉。

沙浩浩,水咽咽。妾死情,不死节。

河水如可竭,妾肠当再热。

(0)

杜峰

杜峰别来今几秋,清诗写入小堂幽。

但得主人常对酒,不知何处是并州。

(0)

卧病酬李竹坡

自怜疲共扒山卒,一雨俄惊废郭秋。

病朋每勤知己问,危途曾仗远人忧。

云来瘴岭偏欺客,水接蛮滩解送舟。

五垒捣巢须并力,免劳诸将日推牛。

(0)

奉和曾宪长瑞鹤诗三首·其一

鉴悬廉访一尘空,生意何妨到羽虫。

台沼忽惊雏鸐异,朝阳争睹凤毛同。

新诗价长连城璧,瑞应期还太古风。

合与芝亭并传胜,平分秋色老梧桐。

(0)

寿陈通府乃翁

云之出,本在山,山云相就两欢颜。

龙之从,十载间,海上山青云未还。

云遥祝山寿千古,山亦祝云雨下土。

云既为我民沾濡,我不能为山歌舞。

云山适适各有为,请闻忭祝欢如雷。

欢如雷,共祝云根亘千古,镇为九夏苍生培。

(0)

二月十八日过阜城大雪见中翰郑冲频壁间和杨使君沙民种石田四律依韵再和·其四

已完辑瑞典,策马任冲烟。

堆堞二三里,诛茅四五椽。

农虞胼胝后,吏要税租前。

寄语绥民者,毋遗硕鼠田。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com