山翁来帝里，不肯住多时。
尘土衣裳重，腥膻仆隶饥。
林中愁不到，城外老应迟。
喧寂一为别，相逢未有期。
《送孙山人》全文
- 拼音版原文全文
送 孙 山 人 唐 /姚 合 山 翁 来 帝 里 ，不 肯 住 多 时 。尘 土 衣 裳 重 ，腥 膻 仆 隶 饥 。林 中 愁 不 到 ，城 外 老 应 迟 。喧 寂 一 为 别 ，相 逢 未 有 期 。
- 翻译
- 山翁从山中来到京城，却不愿久留。
京城的尘土让他的衣服变得沉重，仆人们也因饥饿而疲惫。
在树林中他可以避开忧虑，城外的生活想必让他衰老得更快。
喧嚣与寂静交替，每一次分别都意味着不知何时才能再次相见。
- 注释
- 山翁：指隐居山中的老人。
帝里：京城。
不肯：不愿意。
住多时：停留很长时间。
尘土：指都市的尘埃。
腥膻：形容污浊或不洁。
仆隶：仆人和奴隶。
饥：饥饿。
愁不到：无忧无虑。
老应迟：衰老得慢。
喧寂：喧闹与寂静。
别：离别。
未有期：没有确定的日期。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人姚合所作的《送孙山人》。从内容来看，这是一首送别诗，表达了对友人的不舍和对自然生活的向往。
"山翁来帝里，不肯住多时。" 开篇即点出主人公是一位山野隐者，他到达都城后却不愿久留。这两句透露出山人对自然的依恋与对尘世的淡泊。
"尘土衣裳重，腥膻仆隶饥。" 这里的“尘土”象征着世俗的纷扰和污秽，山人的衣衫被染上了这些不洁之物，显示了他与尘世之间的 矛盾。而“腥膻仆隶饥”则形象地描绘出他的生活困顿，既有身体上的辛苦，也有精神上的饥饿。
"林中愁不到，城外老应迟。" 林中是山人的归宿之地，他对此充满了无尽的怀念。而“城外老应迟”则表明每次与城市告别时都带着一份不舍和犹豫。
"喧寂一为别，相逢未有期。" 这两句描写了送别之情切，声音由喧闹转为沉寂，每一次的分别都像是永诀，而未来再聚无定时。
总体来看，这首诗通过对比山野与都市生活，表达了诗人对于自然、自由和朋友相逢相别的情感，以及对世俗尘埃的超脱之情怀。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
别子瞻
人生异趣各有求，系风捕影祇怀忧。
我独不愿万户侯，惟愿一识苏徐州。
徐州英伟非人力，世有高名擅区域。
珠树三株讵可攀，玉海千寻真莫测。
一昨秋风动远情，便忆鲈鱼访洞庭。
芝兰不独庭中秀，松柏仍当雪后青。
故人持节过乡县，教以东来偿所愿。
天上麒麟昔漫闻，河东鸑鷟今才见。
不将俗物碍天真，北斗已南能几人。
八砖学士风标远，五马使君恩意新。
黄尘冥冥日月换，中有盈虚亦何算。
据龟食蛤暂相从，请结后期游汗漫。
花心动.双调
帘卷青楼，东风暖，杨花乱飘晴昼。
兰袂褪香，罗帐褰红，绣枕旋移相就。
海棠花谢春融暖，偎人恁、娇波频溜。
象床稳，鸳衾谩展，浪翻红绉。一夜情浓似酒。
香汗渍鲛绡，几番微透。
鸾困凤慵，娅姹双眉，画也画应难就。
问伊可煞□人厚。梅萼露、胭脂檀口。
从此后、纤腰为郎管瘦。