我尝游太湖，爱石青嵯峨。
波澜取不得，自后长咨嗟。
奇哉卖石翁，不傍豪贵家。
负石听苦吟，虽贫亦来过。
贵我辨识精，取价复不多。
比之昔所见，珍怪颇更加。
背面淙注痕，孔隙若琢磨。
水称至柔物，湖乃生壮波。
或云此天生，嵌空亦非他。
气质偶不合，如地生江河。
置之书房前，晓雾常纷罗。
碧光入四邻，墙壁难蔽遮。
客来谓我宅，忽若岩之阿。
《买太湖石》全文
- 拼音版原文全文
买 太 湖 石 唐 /姚 合 我 尝 游 太 湖 ，爱 石 青 嵯 峨 。波 澜 取 不 得 ，自 后 长 咨 嗟 。奇 哉 卖 石 翁 ，不 傍 豪 贵 家 。负 石 听 苦 吟 ，虽 贫 亦 来 过 。贵 我 辨 识 精 ，取 价 复 不 多 。比 之 昔 所 见 ，珍 怪 颇 更 加 。背 面 淙 注 痕 ，孔 隙 若 琢 磨 。水 称 至 柔 物 ，湖 乃 生 壮 波 。或 云 此 天 生 ，嵌 空 亦 非 他 。气 质 偶 不 合 ，如 地 生 江 河 。置 之 书 房 前 ，晓 雾 常 纷 罗 。碧 光 入 四 邻 ，墙 壁 难 蔽 遮 。客 来 谓 我 宅 ，忽 若 岩 之 阿 。
- 翻译
- 我曾经游览过大湖，特别喜欢那青翠峥嵘的石头。
湖面的波涛无法捕捉，从此以后常常感叹不已。
多么奇特的老石匠，他不依附豪门贵族。
他背着石头，倾听苦涩的吟唱，即使贫穷也常来访。
我赏识他的眼光精准，他给石头定价也不高。
比起我以前见过的，这些石头更显得珍贵奇异。
石头背面有流水冲刷的痕迹，孔洞仿佛经过精心雕琢。
水看似最柔软，却能激荡出壮丽的湖波。
有人说这是大自然的馈赠，独特的形状并非人工雕琢。
石头的质地与我的喜好不符，就像大地孕育出江河。
我把它们放在书房前，清晨的雾气常常缭绕。
碧绿的光芒照亮四周，墙壁都无法遮挡。
来访的客人说我住处，忽然像山崖的凹陷处。
- 注释
- 太湖：中国五大淡水湖之一。
嵯峨：形容山势峻峭。
波澜：水面的起伏波浪。
咨嗟：叹息，感慨。
卖石翁：卖石头的老者。
豪贵家：富贵人家。
苦吟：悲苦的吟诗声。
珍怪：珍贵而奇异的事物。
淙注痕：流水冲刷的痕迹。
嵌空：天然形成的空洞。
气质：事物的内在特性。
岩之阿：山崖的凹陷处。
- 鉴赏
诗人以“爱石青嵯峨”开篇，展现了对太湖奇石的喜爱之情。太湖之石，因其天然生成、形态各异而著称，诗人游览其间，不仅欣赏石头本身，更在乎那波澜与石相辉映的美丽景象。"波澜取不得"表达了对自然美景难以企及的感慨。
接着，诗人赞叹卖石翁不随波逐流，不依附于豪贵之家。这一段落透露出诗人对于独立品格的推崇，同时也反映出诗人对世俗功利观念的批判态度。"负石听苦吟"一句，生动地描绘了卖石翁在自然中沉思，通过石头感受大自然的声音。
“贵我辨识精，取价复不多”则显现诗人对美好事物的独到眼光和品味，即便是珍奇之物，也不以高昂的价格为贵。相比于往昔所见，此石更胜一筹，不仅形态奇特，而且质地上乘，"背面淙注痕，孔隙若琢磨"细致描摹了石头表面的纹理和内部结构之美。
“水称至柔物，湖乃生壮波”两句，通过水的流动与湖浪的起伏，衬托出太湖石之坚韧不拔。"或云此天生，嵌空亦非他"则表明诗人对于自然生成美物的崇敬，认为这些都是大自然独特的造化。
“气质偶不合，如地生江河”一句，用以比喻石头与周围环境的和谐共存，宛如天然形成的江河，显示了诗人对自然界中事物间关系的深刻洞察。
最后，“置之书房前，晓雾常纷罗。碧光入四邻，墙壁难蔽遮”则描绘了将太湖石置于书房前的景象，晨雾缭绕，清光透过四周的建筑物，显示出诗人对此石在生活中的欣赏与享受。"客来谓我宅，忽若岩之阿"一句，则是对这种环境美化后的赞叹，宛如置身于自然岩洞之中。
整首诗不仅展现了诗人的审美观念，更表达了他对于生活、自然和艺术的深刻理解与情感。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
三高僧诗.杭之标摩云霄
标师之高摩云霄，在德岂在于泬寥。
一庵岭底寄幽独，抗迹萧然不入俗。
有时虚陟层崖眺，不闻其语闻清啸。
当时陆羽事幽讨，曾入青云预闻道。
取雨救旱驱神龙，此与人间事岂同。
冥机感异心之苗，此公所以称道标。
和蔡君谟阁前紫柏
秀植登中禁，灵根记大方。
纤枝乘十雨，劲节誓千霜。
云干仍稠直，烟华稍郁苍。
绿阴疏未合，翠鬣俨相望。
育质从新甫，标名压豫章。
三休依宝构，一溉引天潢。
瑞露通晨浥，灵风绕夜翔。
蠹蟫惊阁熏，啼狖忆岩光。
地惠覃行苇，人情乐树杨。
保无禽鹿践，知免斧斤伤。
远势兴毫末，孤标出众芳。
寒葭宁可倚，幽草固难藏。
庭鹤宜留侧，台乌莫近傍。
未经鸾隐叶，不使麝居香。
松操同凌雪，葵心共向阳。
故情存涧壑，生意属池隍。
昼景斜临石，禅机俯映堂。
颂传商庙桷，材入汉家梁。
此世隆三代，何时构九房。
瑰姿天所产，工度未应忘。
《和蔡君谟阁前紫柏》【宋·胡宿】秀植登中禁，灵根记大方。纤枝乘十雨，劲节誓千霜。云干仍稠直，烟华稍郁苍。绿阴疏未合，翠鬣俨相望。育质从新甫，标名压豫章。三休依宝构，一溉引天潢。瑞露通晨浥，灵风绕夜翔。蠹蟫惊阁熏，啼狖忆岩光。地惠覃行苇，人情乐树杨。保无禽鹿践，知免斧斤伤。远势兴毫末，孤标出众芳。寒葭宁可倚，幽草固难藏。庭鹤宜留侧，台乌莫近傍。未经鸾隐叶，不使麝居香。松操同凌雪，葵心共向阳。故情存涧壑，生意属池隍。昼景斜临石，禅机俯映堂。颂传商庙桷，材入汉家梁。此世隆三代，何时构九房。瑰姿天所产，工度未应忘。
https://www.ahchsz.com/shici/6PWbQaMkE.html