江上凝冰约水痕，门前残雪缀溪云。
杖藜独立梅梢月，成就清寒到十分。
《冬日即事》全文
- 注释
- 江上：江面。
凝冰：结冰。
约：隐约可见。
水痕：水面的痕迹。
门前：门外。
残雪：剩下的积雪。
缀：装饰，点缀。
溪云：小溪上方的云彩。
杖藜：拄着藜杖。
独立：独自站立。
梅梢：梅花枝头。
月：月亮。
成就：形成。
清寒：清冷的寒意。
十分：极点，非常。
- 翻译
- 江面上的冰层清晰可见，水的痕迹仿佛被冻住。
门前的残雪还点缀着天空的云朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日江边的静谧景象。"江上凝冰约水痕"写出了江面结冰，冰面上隐约可见水的痕迹，展现了冬季的寒冷和寂静。"门前残雪缀溪云"进一步描绘了门前积雪未消，与天边的云彩相映成趣，增添了冬日的空灵之美。
诗人"杖藜独立梅梢月"的动作和环境相结合，他独自拄着藜杖站立在梅花盛开的枝头，月光洒落，更显出诗人的孤寂与清高。最后一句"成就清寒到十分"直接表达了诗人对这份清冷冬夜的深深体验和欣赏，将寒冷提升到了极致，也寓含了诗人超然物外的心境。
总的来说，这首《冬日即事》通过细腻的描绘和诗人自身的感受，传达了冬日的静美与诗人内心的清寒之境，展现了宋人崇尚自然、淡泊心境的艺术风格。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢
司理弟之官岳阳相别于定王台悽然有感为赋五诗以饯其行·其五
先民不可见，怀哉金玉音。
士虽一命微，爱物宜存心。
矧兹圜扉内，白日变重阴。
求情箠楚下，冤哉讵能禁。
謼嘷漫弗省，鬼神为悲吟。
子往莅其职，朝夕惟钦钦。
谨刑勿留狱，斯语真良箴。