寂寞烟林噪乱鸦，青鞋步入野僧家。
云深不碍钟声出，日转还移塔影斜。
廊下蜗黏沿砌藓，佛前蜂恋插瓶花。
竹床纸帐清如水，一枕松风听煮茶。
《三峰寺》全文
- 拼音版原文全文
三 峰 寺 宋 /真 山 民 寂 寞 烟 林 噪 乱 鸦 ，青 鞋 步 入 野 僧 家 。云 深 不 碍 钟 声 邮 ，日 转 还 移 塔 影 斜 。廊 下 蜗 黏 沿 砌 藓 ，佛 前 蜂 恋 插 瓶 花 。竹 床 纸 帐 清 如 水 ，一 枕 松 风 听 煮 茶 。
- 注释
- 寂寞：形容环境静寂。
烟林：烟雾笼罩的树林。
噪乱鸦：嘈杂的乌鸦叫声。
青鞋：布鞋，常指隐士或文人雅士的装扮。
云深：云雾深重。
钟声：寺庙中的钟声。
出：穿透而出。
廊下：走廊下面。
蜗黏：蜗牛粘附。
沿砌藓：沿着石阶的苔藓。
佛前：佛像前。
蜂恋：蜜蜂依恋。
插瓶花：插在瓶中的花。
竹床：用竹子制成的床。
纸帐：用纸做的帐子。
清如水：清澈如水。
松风：松树间的风。
听煮茶：倾听煮茶的声音。
- 翻译
- 寂静的树林中乌鸦乱叫，我穿着青鞋走进山野中的僧人住所。
云雾深处仍能听到钟声悠扬，太阳移动，塔影也随之斜照。
走廊下的蜗牛粘附在石阶上的苔藓上，蜜蜂在佛像前恋恋不舍地围绕着插瓶的花朵。
竹床和纸帐清冷如水，我枕着松风倾听煮茶的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自漫步在寂静的山林中，周围只有纷飞的乌鸦打破了宁静。他踏着青鞋，来到一座隐匿于云深处的寺庙，钟声穿透云层，悠扬传出，显示出寺庙的宁静与深邃。随着时间推移，太阳移动，塔影也随之斜照，增添了禅意的画面。
诗人走进寺内，廊下的墙上爬满了湿漉漉的蜗牛，佛像前的蜜蜂则被插瓶的花朵吸引。简朴的竹床和纸帐透出一股清凉，仿佛能听见松风轻轻吹过，伴随着远处煮茶的声音，营造出一种超然物外的禅境。整体上，这首诗以细腻的笔触，展现了三峰寺的静谧与诗人内心的清净心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
从子馥还汉州作
从君还旧邦，仲春善游适。
繁英缀柯条，芳草被阡陌。
华日动通津，轻飙荡丰麦。
华宗申笃好，耆艾叙畴昔。
芳醪勤酬献，嘉肴充瑶席。
达人隆德辉，夫子继宏绩。
高情属华岳，抗志蹈云霓。
天姿美无度，茂德难匹敌。
明哲自有经，贤达岂今识。
嗟余菲薄质，茑萝翳松柏。
永得亲光仪，偶怀共芳洁。
三妹德馨殁于去春二月今夏家人忆之皆为涕零哀死者之早夭遗生者之永思伤哉此情用托斯篇并示吉侯弟
昭昭白日光，夜台不蒙辉。
冥冥泉下人，讵识生者悲。
和风扇春林，病叶忽辞枝。
大化有逸顺，庸情安可知。
忆昔送将归，不谓成永辞。
奄忽岁已迁，家人空馀思。
宿莽回青阳，蛰魄无骇时。
彭、聃以为天，斯理谁能齐。
悲来时涕零，援笔空复词。
- 诗词赏析