夕籁起汀葭，秋空送目赊。
绿芜平度鸟，红树远连霞。
水阔迷归棹，风清咽迥笳。
高楼未成下，天际玉钩斜。
《夕阳》全文
- 注释
- 夕籁：夜晚的声响。
汀葭：水边的芦苇。
秋空：秋天的天空。
目赊：目光悠远。
绿芜：绿色的杂草。
度：穿过。
红树：红色的树木。
连霞：与晚霞相连。
水阔：水面宽阔。
迷归棹：迷失归航的小船。
咽迥笳：远处传来的胡笳声。
高楼：高大的楼阁。
未成：还未建成。
天际：天边。
玉钩：新月。
- 翻译
- 夜晚的芦苇丛中响起低沉的声音，秋天的天空让目光悠远。
绿色的杂草平展，鸟儿在其间穿行，远处的红树与晚霞相接。
水面宽广，让人迷失了回家的小舟方向，清风中传来远处的胡笳声。
高高的楼阁还未建成，天边的玉钩（新月）已斜挂天际。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅晚霞满天的景象，通过对自然景色的细腻描写，传达了诗人闲适自得的情怀。首句“夕籁起汀葭”以轻柔的词汇勾勒出傍晚时分草木间微风的声响，营造了一种宁静的氛围。“秋空送目赊”则展现了秋日悠长而宽广的天际，让人眼界辽阔。接着“绿芜平度鸟，红树远连霞”通过对鸟儿在绿意盎然的草地上嬉戏，以及红色的树木与远处晚霞相连的描绘，更深化了秋色中的生动感。
中间两句“水阔迷归棹，风清咽迥笳”则转向水景，诗人通过对水面开阔、渔舟迷失方向以及清风吹过水面发出悠扬声音的描写，传递出一种超然物外的情绪。
末了两句“高楼未成下，天际玉钩斜”则是诗人仰望高楼尚在建设中，同时目光触及到远处天边挂着的如玉般的弯月。这不仅展示了诗人的生活环境，更通过对高楼与天际之间距离感的描绘，表达了一种超脱世俗、追求更高精神境界的情怀。
整首诗语言流畅，意象丰富，每一句都渗透着深厚的意境和情感，是一首充满诗意和哲思的佳作。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
十一月五日登岱至对松山
泰山之龙跨东海，造化钟灵溯真宰。
我来眺海复登山，天下奇观此焉在。
朔风几日吹飞沙，简书期促心咨嗟。
岱神默祷辄有应，今朝不遣纤尘遮。
初寻红门便腰脚，停舆小憩壶天阁。
大夫松岂是秦封，到此方成好丘壑。
冷泉犹泻白琼瑶，仄径刚横红略彴。
千盘峭壁对松山，阴吼涛声上巢鹤。
南天门近咫尺耳，西日回看瞬将落，未须供张烦主人，跻顶且教留后约。
兹山卅里高莫高，兹游短晷谁能豪。
作诗寄语入山者，未成一篑功徒劳。
丙午六月二十五日出都口占
久载滞京师，载寒复载燠。
进退等碌碌，腼然空食粟。
初读未见书，同校阁天禄。
继补金之曹，会计学仓谷。
三年职西台，滥厕獬豸服。
弹蕉无修篁，人愧不如竹。
弱羽阁翻飞，翕然为雌伏。
邛须念我友，欲去数回复。
饮饯复留连，谈剧累晨夙。
囊涩不得行，空有书盈簏。
牙轴亦丛积，壮如大举腹。
得友赠之策，乃得戒童仆。
是时岁将秋，斗柄指西陆。
季鹰动乡思，鲈脍兼莼簌。
归与田将芜，补莳兰与菊。
儿童犹欢呼，且耕或且读。
赠符际堂
豪狂走马入京洛，怀中名纸空台阁。
四海人谁知骏良，冀群长啸天风落。
潦倒浮生四十年，乘槎远破珠江烟。
冯驩老矣不营窟，覆耳白发徒皤然。
中山君，管城子，平生托此为终始。
五岭屹屹珊格高，大海一滴蟾蜍水。
万言陈策阻侯门，怒冠上溯星光紫。
我今有美酒，新漉蒲桃浆。
高挹北斗向空碧，与君斟酌凌苍茫。
蓬壶咫尺不可去，手把芙蓉自延伫。