欲作雪，先作雨，十月墐户入室处。
东作丰登未可期，南方瘴疠已堪禦。
去年雪不及腊间，霜天桃杏敷红颜。
今年夏竟无冰卖，富屋钱谩堆如山。
秋来数郡融风烈，万舍烟灰千屋拆。
骄阳失性化为霖，鞭蛟笞龙精髓竭。
救火救水不少閒，民生下土何其难。
此时早降六花瑞，时寒休徵犹可还。
雁低楼外彤云起，万里北风开爽气。
雨声一变为霰声，霰效前驱雪踵至。
古称民以食为天，天欲饱民殊易然，但恐燮理无真贤。
果能燮理得真贤，岂不一白二白三白年年当有年。
《读孟信州和方亨道六月雨时当雪天改为欲作雪先作雨次韵》全文
- 注释
- 墐户：关闭门窗。
丰登：丰收。
瘴疠：热带或亚热带地区湿热气候下的疾病。
敷红颜：花朵开放，显得鲜艳。
冰卖：售卖冰块。
融风烈：强烈的风雨。
六花瑞：瑞雪，雪花的别称。
雁低楼：大雁低飞过楼顶。
霰声：霰粒落下的声音。
燮理：治理，调和。
燮理得真贤：得到真正贤能的治理者。
一白二白三白：连续几年的丰收。
- 翻译
- 想下雪之前，必先下雨，十月门窗紧闭，人们躲在家里。
春天的丰收还未可知，南方的疾病已经可以抵御。
去年的雪不如腊月间多，霜冻天气里，桃花杏花依然绽放。
今年夏天竟然没有冰可卖，富人家的钱财堆积如山。
秋天来临，多地遭受猛烈的风雨，无数房屋被毁。
骄阳不再，转为降雨，如同鞭打蛟龙，抽打龙精，水源枯竭。
救火救水忙不迭，百姓生活艰难无比。
若此刻能降下瑞雪，寒冷的冬天或许还能缓解。
大雁低飞，彤云密布，万里北风吹来清爽气息。
雨声转变成霰声，预示着雪花即将接踵而至。
古人说民以食为天，让百姓吃饱很容易，只是怕治理无方。
如果有真正贤能的人治理，每年都能丰收连连。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅南方夏季的景象，充满了对丰收和民生疾苦的关切。诗人通过对比去年与今年气候的差异，抒发了对天气变化及其可能给农业生产带来影响的忧虑。
"欲作雪，先作雨"开篇即设定了一种期待，希望能够出现降雪或降雨，以解旱情。然而随后便是一连串的地理和气候描述，如"东作丰登未可期"、"南方瘴疠已堪禦"等，透露出诗人对农事的关注以及对未来农业收成的不确定性。
接下来，"去年雪不及腊间，霜天桃杏敷红颜"表明了上一年虽然没有足够的降雪，但果树却依然结出了果实，这可能暗示着诗人对于自然规律和农业生产之间关系的一种理解。"今年夏竟无冰卖，富屋钱谩堆如山"则是对比今年与往年的差异，以及这种变化给人们生活带来的影响。
在下一段中，"秋来数郡融风烈，万舍烟灰千屋拆"描绘了一幅秋天的景象，似乎是在形容自然界的力量和人间的苦难。而"骄阳失性化为霖，鞭蛟笞龙精髓竭"则是对气候变化及其可能带来的灾害的一种隐喻。
诗中的后半部分开始转向对救助措施的呼吁和期待，如"救火救水不少閒，民生下土何其难"表达了诗人对于人民生活困境的同情。紧接着是"此时早降六花瑞，时寒休徵犹可还"，显然是在期望着天气的转变，以解除人们的苦难。
最后两句"雁低楼外彤云起，万里北风开爽气"和"雨声一变为霰声，霰效前驱雪踵至"则是对自然景象的细腻描绘，同时也预示着天气变化可能带来的希望。
整首诗通过对自然界的观察和对农业生产的关切，展现了诗人对于社会、民生以及自然规律深刻的理解和忧虑。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
次韵邹几圣舟次芜江见寄
东风冉冉送年华，末路浮沈岂足嗟。
身着朱衣行直道，手披黄卷悟空花。
世尘扰扰原无实，客宦悠悠役有涯。
尚喜甘棠遗爱在，画船先许过渔家。
次韵无逸长老秋居见寄
榕树萧萧一径深，门庭秋静紫苔侵。
能依幻质循元觉，默运真悲拔众沈。
有想愿分香界饭，忘言求出世间心。
旃檀谩把炉中爇，无尽无边结宝阴。