云供片段月供光，贫女寒机枉自忙。
莫道不蚕能致此，海边何事有扶桑。
《鲛绡》全文
- 拼音版原文全文
鲛 绡 唐 /吴 融 云 供 片 段 月 供 光 ，贫 女 寒 机 枉 自 忙 。莫 道 不 蚕 能 致 此 ，海 边 何 事 有 扶 桑 。
- 注释
- 云：云朵，这里比喻为丝线。
片段：这里是比喻，意指云朵如同丝线的片段。
月供光：月光，这里指月亮提供光明，如同丝线的光泽。
贫女：贫穷的女子。
寒机：冰冷的织布机，暗示条件艰苦。
枉自忙：白白地忙碌，没有成效。
莫道：不要说。
不蚕：不养蚕，指不从事丝绸生产。
能致此：能达到这样的结果，指有如此美丽的丝线或光景。
海边：海的边缘，此处引申为意外或不寻常的地方。
何事：为什么。
扶桑：神话中的树木，传说日出于其下，这里可能象征希望或不凡之物。
- 翻译
- 云朵化作丝线月华提供光芒，贫穷女子在冰冷织机上白费辛劳。
别说不养蚕也能有这样的景象，在海边为何会有扶桑树存在？
- 鉴赏
这首诗描绘了一位贫穷女子在寒冷的夜晚，仍然坚持纺织工作的情景。"云供片段月供光"表达了她即便是在朦胧的月光下也要忙碌于织布的辛勤。"贫女寒机枉自忙"则强调了她的贫穷和不屈的劳作精神。
"莫道不蚕能致此"一句，通过比喻手法，说明即便是蚕虫都能因为丝而著名，这位女子虽然贫穷，但也能够凭借纺织技艺自食其力。这句话既表达了对她的赞赏，也隐含着对贫困生活的无奈。
"海边何事有扶桑"则是说在遥远的海边，究竟有什么事情需要种植扶桑（一種植物）。这一句增添了一丝神秘感，同时也可能暗示这位女子的织物可能与远方的商贸活动有关，或者仅仅是她心中的一种向往。
整首诗通过对贫穷女子夜间纺织场景的描绘，展现了古代女性在艰苦环境下的坚韧不拔和生存智慧，同时也反映出作者对于底层人民生活状态的关注与同情。
- 作者介绍
-
吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。朝代：唐 字：子华 籍贯：越州山阴（今浙江绍兴） 生辰：850
- 猜你喜欢
黄君任景伊西上
杞梓非凡材，骐騄非凡马。
朴樕不入公输门，赏骏岂无伯乐者。
龙泉真宝剑，焦尾亦名琴。
张华有眼识紫气，子期解听流水音。
凡物时为之否泰，横宝在道众所爱。
十年读书得一友，送之西征吾意快。
梅花馨，雪花明，仙霞直上逼云津。
别君不作儿女语，万卷诗书早致身。
柳绵飞，榆荚舞，软红尘中花如雨。
逢君一笑上青楼，破费黄金买金缕。
那时君已在瀛洲，而我正为京华游。
便教后举入黄甲，早是输君此一筹。